he had been dilatory in appointing a solicitor.
弁護士の任命が遅れていた。
The boss sacked a dilatory worker yesterday.
上司は昨日、怠慢な労働者を解雇した。
dilatory in his work habits.See Synonyms at slow
仕事の習慣において怠慢である。遅いの同義語を参照
they resorted to dilatory procedural tactics, forcing a postponement of peace talks.
彼らは手続きの怠慢な戦術に頼り、平和交渉の延期を強いられた。
His credit suffered because he was dilatory in paying his bills.
彼は請求書の支払いが遅れたため、信用が損なわれた。
He was criticized for his dilatory approach to completing assignments.
彼は課題を完了するための怠慢なアプローチについて批判された。
The dilatory tactics of the defense team prolonged the trial.
弁護団の怠慢な戦術が裁判を長引かせた。
Her dilatory response to the urgent request caused a lot of problems.
彼女の緊急の要求に対する怠慢な返答は多くの問題を引き起こした。
The company suffered financial losses due to the manager's dilatory decision-making.
その会社はマネージャーの怠慢な意思決定により財務損失を被った。
The dilatory behavior of the student led to his poor academic performance.
学生の怠慢な行動は彼の学業成績の低下につながった。
The dilatory nature of the bureaucracy slowed down the process of issuing permits.
官僚制度の怠慢な性質が許可証の発行プロセスを遅らせた。
She regretted her dilatory attitude towards saving money when faced with unexpected expenses.
彼女は予期しない出費に直面したとき、お金を貯めることに対する怠慢な態度を後悔した。
The dilatory response from the government disappointed the citizens waiting for assistance.
政府の怠慢な反応は援助を待っていた市民を失望させた。
His dilatory behavior in meetings often annoyed his colleagues.
会議での彼の怠慢な行動はしばしば同僚を苛立たせた。
The dilatory pace of the negotiations frustrated both parties involved.
交渉の怠慢なペースは関係する両者をイライラさせた。
After a pause he added 'sir' in a dilatory, grudging way.
一瞬の間の後、彼は「サー」とゆっくりと、いやいやな方法で付け加えた。
出典: The Great Gatsby (Original Version)His letter was soon dispatched; for though dilatory in undertaking business, he was quick in its execution.
彼の手紙はすぐに送られた。なぜなら、ビジネスを始めるのは遅いが、実行は迅速だったからである。
出典: Pride and Prejudice (Original Version)I've got a complaint that makes me a little dilatory.
私には少し遅れを招く苦情がある。
出典: Middlemarch (Part Four)I am a poor and dilatory correspondent and Isabel was no letter writer.
私は貧弱で遅れがちな文通者であり、イザベルは手紙を書く人ではなかった。
出典: Blade (Part Two)Several times I have lost the entire crop in a freeze through my dilatory fondness.
私の遅れがちな愛情のために、数回全ての作物を霜で失ったことがある。
出典: Cross Creek (Part 2)It was notorious that any fool could pass the examinations of the Bar Council, and he pursued his studies in a dilatory fashion.
弁護士会の試験に合格できるのはどんな馬鹿でも知られており、彼は遅れがちな方法で勉強を続けた。
出典: The Shackles of Life (Part One)At the moment there could have been nothing more natural than that Ned should dash himself from the roof in the pursuit of dilatory tradesmen.
その瞬間、ネッドが遅れがちな職人を追いかけて屋根から飛び降りることほど自然なことはなかった。
出典: People and Ghosts (Part 2)His family knew him to be on all common occasions, a most negligent and dilatory correspondent, but at such a time, they had hoped for exertion.
彼の家族は、彼が普通の場面では非常に無頓着で遅れがちな文通者であることを知っていたが、そのような時には努力を期待していた。
出典: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード