after graduating from university, many young adults experience a profound sense of directionlessness that can last for months.
大学を卒業した後、多くの若者が数ヶ月に及ぶ深刻な方向感覚の喪失を経験します。
the existential directionlessness of the protagonist forms the central theme of the novel, exploring questions of identity and purpose.
主人公の存在的な方向感覚の喪失は、小説の中心的なテーマであり、アイデンティティと目的に関する問題を掘り下げています。
during the period of directionlessness after losing her job, sarah discovered new passions and career paths she had never considered before.
仕事の喪失後の方向感覚の喪失の期間中、サラは以前に検討したことがなかった新しい情熱とキャリアパスを発見しました。
many philosophers argue that modern society breeds directionlessness among youth who lack clear role models and meaningful traditions.
多くの哲学者は、明確なロールモデルや意味のある伝統を欠いている若者の間で、現代社会が方向感覚の喪失を生み出すと主張しています。
the feeling of directionlessness can be overwhelming, but it often serves as a catalyst for personal transformation and self-discovery.
方向感覚の喪失感は圧倒されることもありますが、それは個人的な変容と自己発見の触媒となることがよくあります。
counseling sessions helped him navigate his directionlessness and develop a clearer sense of purpose and goals for the future.
カウンセリングセッションは、彼が方向感覚の喪失を乗り越え、将来のための目的と目標を明確にするのに役立ちました。
the film portrays the deep connection between directionlessness and despair that many immigrants face when adapting to a new culture.
映画は、新しい文化に適応する際に多くの移民が直面する方向感覚の喪失と絶望との深いつながりを描いています。
after the divorce, he experienced a prolonged period of directionlessness that tested his resilience and forced him to rebuild his identity.
離婚の後、彼は回復力を試され、アイデンティティを再構築することを強制された、長期間にわたる方向感覚の喪失を経験しました。
teachers and mentors play a crucial role in helping students overcome directionlessness by providing guidance and support during transitional periods.
教師やメンターは、移行期間中における指導とサポートを提供することで、生徒が方向感覚の喪失を克服する上で重要な役割を果たします。
the novel's title reflects the character's struggle with directionlessness and his ultimate journey toward finding meaning in an chaotic world.
小説のタイトルは、キャラクターの方向感覚の喪失との闘いと、混沌とした世界で意味を見つけるための彼の最終的な旅を反映しています。
mental health professionals emphasize the importance of addressing directionlessness early to prevent it from developing into chronic depression or anxiety.
精神衛生の専門家は、慢性的なうつ病や不安症に発展するのを防ぐために、早期に方向感覚の喪失に対処することの重要性を強調しています。
travel can sometimes amplify feelings of directionlessness rather than cure them, especially when undertaken as an escape rather than a journey of self-exploration.
旅行は、自己探求の旅ではなく、逃避として行われる場合、方向感覚の喪失感を治療するよりも増幅させる可能性があります。
the director uses stunning cinematography to visually represent the protagonist's internal sense of directionlessness and isolation in the bustling city.
監督は、活気のある都市で主人公の内面の方向感覚の喪失と孤立を視覚的に表現するために、素晴らしい撮影技術を使用しています。
after graduating from university, many young adults experience a profound sense of directionlessness that can last for months.
大学を卒業した後、多くの若者が数ヶ月に及ぶ深刻な方向感覚の喪失を経験します。
the existential directionlessness of the protagonist forms the central theme of the novel, exploring questions of identity and purpose.
主人公の存在的な方向感覚の喪失は、小説の中心的なテーマであり、アイデンティティと目的に関する問題を掘り下げています。
during the period of directionlessness after losing her job, sarah discovered new passions and career paths she had never considered before.
仕事の喪失後の方向感覚の喪失の期間中、サラは以前に検討したことがなかった新しい情熱とキャリアパスを発見しました。
many philosophers argue that modern society breeds directionlessness among youth who lack clear role models and meaningful traditions.
多くの哲学者は、明確なロールモデルや意味のある伝統を欠いている若者の間で、現代社会が方向感覚の喪失を生み出すと主張しています。
the feeling of directionlessness can be overwhelming, but it often serves as a catalyst for personal transformation and self-discovery.
方向感覚の喪失感は圧倒されることもありますが、それは個人的な変容と自己発見の触媒となることがよくあります。
counseling sessions helped him navigate his directionlessness and develop a clearer sense of purpose and goals for the future.
カウンセリングセッションは、彼が方向感覚の喪失を乗り越え、将来のための目的と目標を明確にするのに役立ちました。
the film portrays the deep connection between directionlessness and despair that many immigrants face when adapting to a new culture.
映画は、新しい文化に適応する際に多くの移民が直面する方向感覚の喪失と絶望との深いつながりを描いています。
after the divorce, he experienced a prolonged period of directionlessness that tested his resilience and forced him to rebuild his identity.
離婚の後、彼は回復力を試され、アイデンティティを再構築することを強制された、長期間にわたる方向感覚の喪失を経験しました。
teachers and mentors play a crucial role in helping students overcome directionlessness by providing guidance and support during transitional periods.
教師やメンターは、移行期間中における指導とサポートを提供することで、生徒が方向感覚の喪失を克服する上で重要な役割を果たします。
the novel's title reflects the character's struggle with directionlessness and his ultimate journey toward finding meaning in an chaotic world.
小説のタイトルは、キャラクターの方向感覚の喪失との闘いと、混沌とした世界で意味を見つけるための彼の最終的な旅を反映しています。
mental health professionals emphasize the importance of addressing directionlessness early to prevent it from developing into chronic depression or anxiety.
精神衛生の専門家は、慢性的なうつ病や不安症に発展するのを防ぐために、早期に方向感覚の喪失に対処することの重要性を強調しています。
travel can sometimes amplify feelings of directionlessness rather than cure them, especially when undertaken as an escape rather than a journey of self-exploration.
旅行は、自己探求の旅ではなく、逃避として行われる場合、方向感覚の喪失感を治療するよりも増幅させる可能性があります。
the director uses stunning cinematography to visually represent the protagonist's internal sense of directionlessness and isolation in the bustling city.
監督は、活気のある都市で主人公の内面の方向感覚の喪失と孤立を視覚的に表現するために、素晴らしい撮影技術を使用しています。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now