feeling of discomfiture
不快感
visible discomfiture
目に見える不快感
causing discomfiture
不快感を引き起こす
concealed discomfiture
隠された不快感
overcome with discomfiture
不快感に圧倒される
embarrassing discomfiture
恥ずかしい不快感
I felt shame that I had ever joyed in his discomfiture or pain.
彼の困惑や痛みを喜んだことを恥じた。
Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth.
困惑や挫折を経験しなければ、真実を見つけることは決してできない。
He may laugh at our discomfiture now,but before long he’ll be laughing on the other side of his face.
彼は今私たちの困惑を笑うかもしれないが、やがて彼自身が困惑することになるだろう。
She couldn't hide her discomfiture when she tripped in front of everyone.
彼女は皆の前でつまずいたとき、困惑を隠すことができなかった。
His discomfiture was evident as he struggled to answer the difficult question.
彼が難しい質問に答えるのに苦労しているとき、彼の困惑は明らかだった。
The team's discomfiture was palpable after losing the championship game.
チームの困惑は、選手権試合に負けた後に明らかだった。
She felt a sense of discomfiture when she realized she had forgotten her lines on stage.
彼女は舞台でセリフを忘れたことに気づいたとき、困惑を感じた。
The politician's discomfiture was apparent when confronted with evidence of corruption.
汚職の証拠に直面したとき、政治家の困惑は明らかだった。
He tried to mask his discomfiture with a forced smile.
彼は無理に笑顔を作ることで困惑を隠そうとした。
The student's discomfiture was clear when he failed the exam he had studied so hard for.
一生懸命勉強した試験に落ちたとき、学生の困惑は明らかだった。
The discomfiture of the team was evident after a series of losses.
一連の敗北の後、チームの困惑は明らかだった。
She felt a wave of discomfiture wash over her as she realized she was lost in the unfamiliar city.
彼女は見知らぬ町で迷ってしまったことに気づいたとき、困惑の波を感じた。
His discomfiture was obvious when he forgot his lines during the play.
彼が劇の最中にセリフを忘れたとき、彼の困惑は明らかだった。
To court their own discomfiture by love is a common instinct with certain perfervid women.
愛によって自らの困惑を求めることは、特定の熱心な女性たちに共通する本能である。
出典: Returning HomeScarlett wanted to giggle at her discomfiture, for Rhett had caught her fairly.
スカーレットは自分の困惑を笑いたかった、なぜならレットが彼女をしっかりと捉えたからだ。
出典: Gone with the WindInternally raging Anthony hurried back to the Ritz to report his discomfiture to Gloria.
内心怒りを抱えたアンソニーは、リッツに急いで戻り、自分の困惑をグロリアに報告した。
出典: Beauty and Destruction (Part 2)Ethan smiled at the discomfiture he had caused.
イーサンは自分が引き起こした困惑に微笑んだ。
出典: Itan FlomeiA tenacious hope sustained them, and they still predicted the approaching discomfiture of The Ladies' Paradise.
しつこい希望が彼らを支え、彼らはまだ「レディースパラダイス」の迫る困惑を予測していた。
出典: Women's Paradise (Middle)Parvis received this without perceptible discomfiture.
パーヴィスはこれを明らかな困惑なしに受け取った。
出典: People and Ghosts (Part 2)Mr. Wopsle, with a majestic remembrance of old discomfiture, assented; but not warmly.
ワプスル氏は古い困惑を思い出しながら賛成したが、熱心ではなかった。
出典: Great Expectations (Original Version)The lesson of his discomfiture seemed to be that independent action was futile.
彼の困惑の教訓は、独立した行動が無駄であるように思えた。
出典: American historyThis was such a great fall, that I said in discomfiture, " O, more than that" .
これは非常に大きな転倒だったので、私は困惑して「おお、それ以上だ」と言った。
出典: Great Expectations (Original Version)Something is very wrong here. Jaime gave no sign of his discomfiture, but only smiled. " Did I say something amusing" ?
ここには何か非常におかしいことがある。ハイメは困惑の兆しを見せず、ただ微笑んだ。「私が何か面白いことを言ったのか？」
出典: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)feeling of discomfiture
不快感
visible discomfiture
目に見える不快感
causing discomfiture
不快感を引き起こす
concealed discomfiture
隠された不快感
overcome with discomfiture
不快感に圧倒される
embarrassing discomfiture
恥ずかしい不快感
I felt shame that I had ever joyed in his discomfiture or pain.
彼の困惑や痛みを喜んだことを恥じた。
Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth.
困惑や挫折を経験しなければ、真実を見つけることは決してできない。
He may laugh at our discomfiture now,but before long he’ll be laughing on the other side of his face.
彼は今私たちの困惑を笑うかもしれないが、やがて彼自身が困惑することになるだろう。
She couldn't hide her discomfiture when she tripped in front of everyone.
彼女は皆の前でつまずいたとき、困惑を隠すことができなかった。
His discomfiture was evident as he struggled to answer the difficult question.
彼が難しい質問に答えるのに苦労しているとき、彼の困惑は明らかだった。
The team's discomfiture was palpable after losing the championship game.
チームの困惑は、選手権試合に負けた後に明らかだった。
She felt a sense of discomfiture when she realized she had forgotten her lines on stage.
彼女は舞台でセリフを忘れたことに気づいたとき、困惑を感じた。
The politician's discomfiture was apparent when confronted with evidence of corruption.
汚職の証拠に直面したとき、政治家の困惑は明らかだった。
He tried to mask his discomfiture with a forced smile.
彼は無理に笑顔を作ることで困惑を隠そうとした。
The student's discomfiture was clear when he failed the exam he had studied so hard for.
一生懸命勉強した試験に落ちたとき、学生の困惑は明らかだった。
The discomfiture of the team was evident after a series of losses.
一連の敗北の後、チームの困惑は明らかだった。
She felt a wave of discomfiture wash over her as she realized she was lost in the unfamiliar city.
彼女は見知らぬ町で迷ってしまったことに気づいたとき、困惑の波を感じた。
His discomfiture was obvious when he forgot his lines during the play.
彼が劇の最中にセリフを忘れたとき、彼の困惑は明らかだった。
To court their own discomfiture by love is a common instinct with certain perfervid women.
愛によって自らの困惑を求めることは、特定の熱心な女性たちに共通する本能である。
出典: Returning HomeScarlett wanted to giggle at her discomfiture, for Rhett had caught her fairly.
スカーレットは自分の困惑を笑いたかった、なぜならレットが彼女をしっかりと捉えたからだ。
出典: Gone with the WindInternally raging Anthony hurried back to the Ritz to report his discomfiture to Gloria.
内心怒りを抱えたアンソニーは、リッツに急いで戻り、自分の困惑をグロリアに報告した。
出典: Beauty and Destruction (Part 2)Ethan smiled at the discomfiture he had caused.
イーサンは自分が引き起こした困惑に微笑んだ。
出典: Itan FlomeiA tenacious hope sustained them, and they still predicted the approaching discomfiture of The Ladies' Paradise.
しつこい希望が彼らを支え、彼らはまだ「レディースパラダイス」の迫る困惑を予測していた。
出典: Women's Paradise (Middle)Parvis received this without perceptible discomfiture.
パーヴィスはこれを明らかな困惑なしに受け取った。
出典: People and Ghosts (Part 2)Mr. Wopsle, with a majestic remembrance of old discomfiture, assented; but not warmly.
ワプスル氏は古い困惑を思い出しながら賛成したが、熱心ではなかった。
出典: Great Expectations (Original Version)The lesson of his discomfiture seemed to be that independent action was futile.
彼の困惑の教訓は、独立した行動が無駄であるように思えた。
出典: American historyThis was such a great fall, that I said in discomfiture, " O, more than that" .
これは非常に大きな転倒だったので、私は困惑して「おお、それ以上だ」と言った。
出典: Great Expectations (Original Version)Something is very wrong here. Jaime gave no sign of his discomfiture, but only smiled. " Did I say something amusing" ?
ここには何か非常におかしいことがある。ハイメは困惑の兆しを見せず、ただ微笑んだ。「私が何か面白いことを言ったのか？」
出典: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード