discrepancy report
不一致報告
there's a discrepancy between your account and his.
あなたのアカウントと彼の間に不一致があります。
There was a discrepancy in the two reports of the accident.
事故の二つの報告に不一致がありました。
A greater cause for resentment is the discrepancy in pay.
より大きな不満の原因は、給与の不一致です。
The discrepancy in their ages seemed not to matter.
彼らの年齢の不一致は重要でないように思えました。
a discrepancy between what was promised and what was done.
約束されたことと実行されたことの間の不一致。
When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.
両方の話のバージョンを照合したとき、大きな不一致が見つかりました。
Dead martian zombies yelling thru a garden hose. Mangler, plus extreme formant shifting to reveal as many discrepancies as possible.
庭のホースを通して叫ぶ死んだ火星ゾンビ。マングラー、さらに多くの不一致を明らかにするための極端なフォーマントシフト。
The price tag says $100 and you charged me for $120; how do you explain the discrepancy?
価格タグには100ドルと書かれていて、あなたは私に120ドル請求しました; この不一致をどう説明しますか？
Those are some pretty huge discrepancies, needless to say.
それはかなり大きな不一致です、言うまでもなく。
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe explanation for the discrepancy lay in the trees' bark.
不一致の説明は樹木の樹皮にあります。
Source: The Economist - TechnologyThe director might not have noticed the discrepancies in project assignments, so she could be won over.
ディレクターはプロジェクトの割り当てにおける不一致に気づかなかったかもしれないので、彼女を説得できるかもしれません。
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceBut if we find any discrepancy in the process of reinspection, we will inform you in 10 days.
しかし、再検査の過程で不一致が見つかった場合、10日以内にお知らせします。
Source: Foreign Trade English Topics KingThis is its prehistoric cousin, Megalodon, and you can see a little discrepancy in the tooth size here.
これはその先史時代のいとこ、メガロドンで、ここで歯のサイズに少しの不一致が見られます。
Source: Jurassic Fight ClubCan you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?
誰かの言葉と行動の間の不一致を見つけるためのホットスポットを見つけ始めることができますか？
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe Electoral College creates discrepancies like this all over the country.
選挙人団はこのような不一致を全国各地に生み出しています。
Source: Vox opinionThis may be because loneliness refers to the discrepancy between actual and desired relationships.
これは孤独が実際の関係と望ましい関係の不一致を指すからかもしれません。
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The only reason anyone noticed this discrepancy was that the gap happened to encompass the country's most populous city.
この不一致に誰もが気づいた唯一の理由は、そのギャップが国で最も人口の多い都市を含んでいたからです。
Source: The Economist (Summary)Second, a discrepancy exists between students' degrees and their practical experiences.
第二に、学生の学位と実務経験の間に不一致があります。
Source: Global Times Reading Selectiondiscrepancy report
不一致報告
there's a discrepancy between your account and his.
あなたのアカウントと彼の間に不一致があります。
There was a discrepancy in the two reports of the accident.
事故の二つの報告に不一致がありました。
A greater cause for resentment is the discrepancy in pay.
より大きな不満の原因は、給与の不一致です。
The discrepancy in their ages seemed not to matter.
彼らの年齢の不一致は重要でないように思えました。
a discrepancy between what was promised and what was done.
約束されたことと実行されたことの間の不一致。
When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.
両方の話のバージョンを照合したとき、大きな不一致が見つかりました。
Dead martian zombies yelling thru a garden hose. Mangler, plus extreme formant shifting to reveal as many discrepancies as possible.
庭のホースを通して叫ぶ死んだ火星ゾンビ。マングラー、さらに多くの不一致を明らかにするための極端なフォーマントシフト。
The price tag says $100 and you charged me for $120; how do you explain the discrepancy?
価格タグには100ドルと書かれていて、あなたは私に120ドル請求しました; この不一致をどう説明しますか？
Those are some pretty huge discrepancies, needless to say.
それはかなり大きな不一致です、言うまでもなく。
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe explanation for the discrepancy lay in the trees' bark.
不一致の説明は樹木の樹皮にあります。
Source: The Economist - TechnologyThe director might not have noticed the discrepancies in project assignments, so she could be won over.
ディレクターはプロジェクトの割り当てにおける不一致に気づかなかったかもしれないので、彼女を説得できるかもしれません。
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceBut if we find any discrepancy in the process of reinspection, we will inform you in 10 days.
しかし、再検査の過程で不一致が見つかった場合、10日以内にお知らせします。
Source: Foreign Trade English Topics KingThis is its prehistoric cousin, Megalodon, and you can see a little discrepancy in the tooth size here.
これはその先史時代のいとこ、メガロドンで、ここで歯のサイズに少しの不一致が見られます。
Source: Jurassic Fight ClubCan you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?
誰かの言葉と行動の間の不一致を見つけるためのホットスポットを見つけ始めることができますか？
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe Electoral College creates discrepancies like this all over the country.
選挙人団はこのような不一致を全国各地に生み出しています。
Source: Vox opinionThis may be because loneliness refers to the discrepancy between actual and desired relationships.
これは孤独が実際の関係と望ましい関係の不一致を指すからかもしれません。
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The only reason anyone noticed this discrepancy was that the gap happened to encompass the country's most populous city.
この不一致に誰もが気づいた唯一の理由は、そのギャップが国で最も人口の多い都市を含んでいたからです。
Source: The Economist (Summary)Second, a discrepancy exists between students' degrees and their practical experiences.
第二に、学生の学位と実務経験の間に不一致があります。
Source: Global Times Reading SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now