disenchanters emerge
デセントエンターズが出現する
the film's disenchanters exposed the dark side of the seemingly perfect town.
映画のデイセンチエンターたちは、見かけ上完璧な町の暗い側面を暴露した。
he became a disenchanter, revealing the flaws in the company's grand plan.
彼はデイセンチエンターとなり、会社の壮大な計画の欠点を明らかにした。
many disenchanters warn against idealizing historical figures.
多くのデイセンチエンターたちは、歴史的人物を理想化することを警告している。
the disenchanters of silicon valley question the tech industry's relentless pursuit of growth.
シリコンバレーのデイセンチエンターたちは、技術業界が成長を追求し続けることに対して疑問を投げかけている。
she was a skilled disenchanter, capable of dismantling illusions with ease.
彼女は熟練したデイセンチエンターで、幻想を簡単に壊すことができた。
the disenchanters challenged the romanticized notion of the wild west.
デイセンチエンターたちは、ワイルド・ウエストに対するロマンチックな概念に挑戦した。
he acted as a disenchanter, pointing out the practical limitations of the project.
彼はデイセンチエンターとして行動し、プロジェクトの実用上の制限を指摘した。
the disenchanters of the political system often face significant backlash.
政治体制のデイセンチエンターたちは、しばしば大きな反発に直面する。
disenchanters often find themselves alienated from mainstream society.
デイセンチエンターたちは、主流社会から孤立しやすい。
the role of the disenchanter is rarely a comfortable one.
デイセンチエンターの役割は、ほとんどが快適なものではない。
disenchanters frequently encounter resistance from those invested in the illusion.
デイセンチエンターたちは、その幻想に投資している人々から頻繁に抵抗を受ける。
the disenchanters' work can be unsettling, but ultimately necessary.
デイセンチエンターたちの仕事は落ち着きにくいが、最終的には必要なものである。
disenchanters emerge
デセントエンターズが出現する
the film's disenchanters exposed the dark side of the seemingly perfect town.
映画のデイセンチエンターたちは、見かけ上完璧な町の暗い側面を暴露した。
he became a disenchanter, revealing the flaws in the company's grand plan.
彼はデイセンチエンターとなり、会社の壮大な計画の欠点を明らかにした。
many disenchanters warn against idealizing historical figures.
多くのデイセンチエンターたちは、歴史的人物を理想化することを警告している。
the disenchanters of silicon valley question the tech industry's relentless pursuit of growth.
シリコンバレーのデイセンチエンターたちは、技術業界が成長を追求し続けることに対して疑問を投げかけている。
she was a skilled disenchanter, capable of dismantling illusions with ease.
彼女は熟練したデイセンチエンターで、幻想を簡単に壊すことができた。
the disenchanters challenged the romanticized notion of the wild west.
デイセンチエンターたちは、ワイルド・ウエストに対するロマンチックな概念に挑戦した。
he acted as a disenchanter, pointing out the practical limitations of the project.
彼はデイセンチエンターとして行動し、プロジェクトの実用上の制限を指摘した。
the disenchanters of the political system often face significant backlash.
政治体制のデイセンチエンターたちは、しばしば大きな反発に直面する。
disenchanters often find themselves alienated from mainstream society.
デイセンチエンターたちは、主流社会から孤立しやすい。
the role of the disenchanter is rarely a comfortable one.
デイセンチエンターの役割は、ほとんどが快適なものではない。
disenchanters frequently encounter resistance from those invested in the illusion.
デイセンチエンターたちは、その幻想に投資している人々から頻繁に抵抗を受ける。
the disenchanters' work can be unsettling, but ultimately necessary.
デイセンチエンターたちの仕事は落ち着きにくいが、最終的には必要なものである。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now