dishabille

[アメリカ]/ˌdɪʃ.əˈbɪl/
[イギリス]/ˌdɪʃ.əˈbɪl/

日本語訳

n. カジュアルまたは無造作に服を着ている状態; カジュアルまたはインフォーマルな服装
Word Forms
複数形dishabilles

フレーズ・コロケーション

dressed in dishabille

服装がだらしない

appear in dishabille

だらしない格好で現れる

caught in dishabille

だらしない格好で捕まる

left in dishabille

だらしない格好のまま残される

found in dishabille

だらしない格好で見つかる

seen in dishabille

だらしない格好で見られる

arrive in dishabille

だらしない格好で到着する

exposed in dishabille

だらしない格好でさらされる

retreat in dishabille

だらしない格好で退却する

例文

she answered the door in her dishabille.

彼女は寝巻き姿でドアに出た。

he felt embarrassed in his dishabille.

彼は寝巻き姿で恥ずかしく感じた。

she was caught in her dishabille when the guests arrived.

彼女はゲストが到着したとき、寝巻き姿で見つかった。

he strolled around the house in a state of dishabille.

彼は寝巻き姿で家の中をぶらぶらしていた。

her dishabille made her feel vulnerable.

彼女の寝巻き姿は彼女を無防備に感じさせた。

he was too comfortable in his dishabille to get dressed.

彼は寝巻き姿があまりにも快適で服を着る気になれなかった。

she laughed off her dishabille and joined the party.

彼女は寝巻き姿を笑い飛ばしてパーティーに参加した。

his dishabille was a clear sign of relaxation.

彼の寝巻き姿はリラックスの明確なサインだった。

she quickly changed out of her dishabille before dinner.

彼女は夕食前に急いで寝巻き姿から着替えた。

in her dishabille, she felt free and unrestrained.

寝巻き姿の彼女は自由で束縛されないと感じた。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード