dislodge

[アメリカ]/dɪs'lɒdʒ/
[イギリス]/dɪs'lɑdʒ/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vt. 強制的に出す; 場所または地位から取り除く; 力を使って移動する
vi. 強制的に出される; 元の位置から移動する

例文

dislodge the rock with a shovel

シャベルで岩を取り除く

dislodge the enemy from their fortifications

敵を防御陣地から追い出す

this gripping race still offers the opportunity to dislodge the leader.

この手に汗握るレースは、依然としてリーダーを追い出す機会を提供している。

the hoofs of their horses dislodged loose stones.

彼らの馬の蹄が緩い石を取り除いた。

He dislodged the rock and it rolled down the hill.

彼は岩を取り除き、それは丘を転がり落ちた。

The coughing dislodged the fishbone from his throat.

咳が彼の喉から魚の骨を取り除いた。

the will is dislodged from false values and reoriented towards God.

意志は偽の価値観から取り除かれ、神に向けられる。

as deputies tried to dislodge him, he counter-attacked by forcing through elections.

代理人たちが彼を排除しようとしたとき、彼は選挙を強行することで反撃した。

ネイティブの例文

If the gallstone dislodges, the inflammation can clear up.

胆石が外れると、炎症が治ることがあります。

出典: Osmosis - Digestion

Fudge will soon wish he'd never dislodged me from Hogwarts, I promise you.'

ファッジはすぐに、私をホグワーツから引き離さなければよかったと思うようになるでしょう、約束します。

出典: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Tracheostomy tube may get blocked by secretions or clots, or it may get dislodged.

気管切開チューブは分泌物や血栓で詰まることがあるか、外れてしまうことがあります。

出典: Daily Life Medical Science Popularization

Avoid a trip to the hospital by using these tricks to safely dislodge a stuck ring.

これらのトリックを使って、引っかかった指輪を安全に外すことで、病院に行くのを避けましょう。

出典: Beauty and Fashion English

Government planes bombarded several suburbs of the capital in an attempt to dislodge opponents of President Assad.

政府の飛行機は、アサド大統領の対抗者を排除しようと、首都のいくつかの郊外を爆撃しました。

出典: BBC Listening February 2013 Collection

Parvaneh shook him as if trying to dislodge some coconuts.

パルヴァネは、いくつかのココナッツを外そうとしているかのように彼を揺さぶった。

出典: A man named Ove decides to die.

I just clean mine off with a vegetable brush to dislodge any dirt left behind.

私は、残った汚れを取り除くために野菜ブラシで掃除するだけです。

出典: Culinary methods for gourmet food

Established social networks such as Facebook and WhatsApp proved too entrenched to dislodge.

フェイスブックやWhatsAppなどの確立されたソーシャルネットワークは、排除するにはあまりにも根強いことが証明されました。

出典: Soren Season 1

Reagan's men thought he wanted to hold the economy back, and tried to dislodge him.

レーガンの部下たちは、彼が経済を抑えたいと思っていると考え、彼を排除しようとしました。

出典: The Economist (Summary)

Cook says it can be hard to dislodge a conspiracy theory once it's taken hold.

クックは、一度陰謀論が根付いてしまうと、それを排除するのは難しいと言います。

出典: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 Compilation

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード