distinguish

[US]/dɪˈstɪŋɡwɪʃ/
[UK]/dɪˈstɪŋɡwɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. 区別する、差別化する
vt. 際立つ、自分を有名にする。
Word Forms
三人称単数distinguishes
過去形distinguished
現在分詞distinguishing
過去分詞distinguished

Phrases & Collocations

distinguish between

区別する

easily distinguishable

簡単に区別できる

able to distinguish

区別できる

clearly distinguishable

明確に区別できる

difficult to distinguish

区別するのが難しい

distinguish oneself

自分を際立たせる

distinguish from

から区別する

Example Sentences

distinguish sb. in a crowd

群衆の中で誰かを見分ける

distinguish oneself by scholarship

学問によって自分を際立たせる

distinguish oneself in battle

戦いで自分を際立たせる

to distinguish from the laity

信徒と区別する

distinguish good from evil

善悪を見分ける

distinguish things into classes

物を分類する

distinguish between silk and rayon

シルクとレーヨンを区別する

He was a distinguished publicist.

彼は著名な広報担当者だった。

a distinguished American educationist.

著名なアメリカの教育者。

a long and distinguished career.

長く著名なキャリア。

the distinguished guest's gallery

著名なゲストのギャラリー

distinguish between certainties and probables

確実なものと可能性のあるものを区別する

an elderly person with a distinguished past.

著名な過去を持つ高齢者。

I can distinguish them at a distance.

私は遠くから彼らを見分けることができる。

It's important distinguish fact from fiction.

事実とフィクションを区別することが重要です。

We can distinguish between gold and silver.

私たちは金と銀を区別することができます。

Real-world Examples

C) To demonstrate how to distinguish different feelings.

異なる感情を区別する方法を示すため。

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Even introverts distinguish between close and casual friends.

内向的な人でも親しい友人とカジュアルな友人を区別します。

Source: Love Story

A) Distinguish between conventional success and our life goal.

従来の成功と私たちの人生の目標を区別する。

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

That suggested that they can distinguish between speech and non-speech.

それは、彼らが言語と非言語を区別できることを示唆していました。

Source: VOA Special February 2022 Collection

It isn't often we have so distinguished a visitor.

これほどの著名な訪問者が来ることは滅多にありません。

Source: Casablanca Original Soundtrack

For example, flying foxes not only see well during daylight but can also distinguish colors.

例えば、フライングフォックスは昼間に視力が良いだけでなく、色を区別することもできます。

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

This is how children distinguish between good and evil.

これが子供たちが善と悪を区別する方法です。

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

What we found was that they distinguish between the type of request.

私たちが見つけたのは、彼らがリクエストの種類を区別することです。

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 Collection

There are online courses teaching citizens how to distinguish truth from fiction.

市民に真実と虚構を区別する方法を教えるオンラインコースがあります。

Source: PBS Interview Social Series

These receptors can distinguish between friendly bacteria and potentially deadly ones.

これらの受容体は友好的な細菌と潜在的に致命的な細菌を区別できます。

Source: Osmosis - Anatomy and Physiology

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now