divergently aligned
Japanese_translation
divergently moving
Japanese_translation
the two paths divergently led to different outcomes.
二つの道は、それぞれ異なる結果へとつながっていった。
their opinions on the matter divergently contrasted.
彼らの意見は、その問題に関して対照的に異なっていた。
the data divergently pointed to a new trend.
データは、新たな傾向を異なって示していた。
the students divergently approached the problem-solving task.
学生たちは、問題解決の課題にそれぞれ異なるアプローチをとった。
the company's strategies divergently evolved over time.
会社の戦略は、時間とともにそれぞれ異なって進化していった。
the results divergently reflected the experimental conditions.
結果は、実験条件をそれぞれ反映していた。
the arguments divergently challenged the existing assumptions.
議論は、既存の仮定をそれぞれに異なって挑戦した。
the team members divergently contributed their expertise.
チームメンバーは、それぞれの専門知識を貢献した。
the historical accounts divergently described the event.
歴史的記録は、出来事をそれぞれに異なって記述した。
the philosophical viewpoints divergently interpreted the concept.
哲学的な見解は、概念をそれぞれに異なって解釈した。
the economic indicators divergently suggested a recession.
経済指標は、景気後退をそれぞれに異なって示唆していた。
divergently aligned
Japanese_translation
divergently moving
Japanese_translation
the two paths divergently led to different outcomes.
二つの道は、それぞれ異なる結果へとつながっていった。
their opinions on the matter divergently contrasted.
彼らの意見は、その問題に関して対照的に異なっていた。
the data divergently pointed to a new trend.
データは、新たな傾向を異なって示していた。
the students divergently approached the problem-solving task.
学生たちは、問題解決の課題にそれぞれ異なるアプローチをとった。
the company's strategies divergently evolved over time.
会社の戦略は、時間とともにそれぞれ異なって進化していった。
the results divergently reflected the experimental conditions.
結果は、実験条件をそれぞれ反映していた。
the arguments divergently challenged the existing assumptions.
議論は、既存の仮定をそれぞれに異なって挑戦した。
the team members divergently contributed their expertise.
チームメンバーは、それぞれの専門知識を貢献した。
the historical accounts divergently described the event.
歴史的記録は、出来事をそれぞれに異なって記述した。
the philosophical viewpoints divergently interpreted the concept.
哲学的な見解は、概念をそれぞれに異なって解釈した。
the economic indicators divergently suggested a recession.
経済指標は、景気後退をそれぞれに異なって示唆していた。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now