doorposts

[アメリカ]/'dɔ:pəust/
[イギリス]/ˈdɔrˌpost/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. ドアフレームの一部を形成する、ドアの両側の垂直なポストまたはジャム

例文

I've banged into the doorpost and hurt my arm.

ドアポストにぶつかって腕を痛めました。

I charged into a doorpost and hurt my head.

ドアポストに突っ込んで頭を打ちました。

I knocked my head against the doorpost and hurt it.

ドアポストに頭をぶつけて痛めました。

lean against the doorpost

ドアポストに寄りかかる

knock on the doorpost

ドアポストを叩く

decorate the doorpost with flowers

ドアポストを花で飾る

stand next to the doorpost

ドアポストの横に立つ

carve a design on the doorpost

ドアポストにデザインを彫る

paint the doorpost a different color

ドアポストを別の色に塗る

hang a wreath on the doorpost

ドアポストにリースを掛ける

touch the doorpost for good luck

幸運のためにドアポストに触れる

measure the doorpost for a new door

新しいドアのためにドアポストを測る

lean a broom against the doorpost

ほうきをドアポストに立てかける

ネイティブの例文

He staggered and steadied himself on the doorpost.

彼はよろめき、戸口に身を寄せて自分を支えた。

出典: The Virgin Land (Part 2)

She bent her head against the doorpost and began sobbing.

彼女は戸口に頭を寄せて泣き始めた。

出典: Jude the Obscure (Part Two)

At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook and the temple was filled with smoke.

彼らの声が聞こえると、戸口と敷居が揺れ、神殿は煙で満たされた。

出典: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIV

They swung around the doorpost and galloped down one corridor then another, Harry in the lead, without any idea where they were or where they were going.

彼らは戸口を回り、ハリーが先頭でどこにいるのか、どこに向かっているのかもわからずに、一つの廊下を駆け抜け、次の廊下へと進んだ。

出典: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Once when they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on his chair by the doorpost of the Lord's house.

ある時、彼らがシロにて食事を終えたとき、ハンナは立ち上がった。今、主の家の戸口のそばにエリ大祭司が椅子に座っていた。

出典: 09 1 Samuel Soundtrack Bible Theater Version - NIV

At this time Hezekiah king of Judah stripped off the gold with which he had covered the doors and doorposts of the temple of the Lord, and gave it to the king of Assyria.

この時、ユダの王ヒゼキヤは主の神殿の扉と戸口を覆っていた金を剥ぎ取り、アッシリアの王に渡した。

出典: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIV

When they placed their threshold next to my threshold and their doorposts beside my doorposts, with only a wall between me and them, they defiled my holy name by their detestable practices. So I destroyed them in my anger.

彼らが自分の敷居の隣に私の敷居を置き、戸口の横に私の戸口を置いたとき、私と彼らの間にはただ壁があるだけで、彼らは私の聖なる名を忌まわしい行いで汚した。そこで私は彼らを怒りで滅ぼした。

出典: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIV

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード