Borussia Dortmund
ボルシア・ドルトムント
Borussia Dortmund is a famous football club in Germany.
ボルシア・ドルトムントはドイツの有名なサッカークラブです。
I visited Dortmund last summer and enjoyed exploring the city.
昨夏、ドルトムントを訪れ、街を探検するのを楽しみました。
The Dortmund Zoo is a popular attraction for families.
ドルトムント動物園は家族に人気のある観光地です。
The Dortmund Christmas market is known for its festive atmosphere.
ドルトムントのクリスマスマーケットはその賑やかな雰囲気で知られています。
Dortmund is located in the North Rhine-Westphalia region of Germany.
ドルトムントはドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州に位置しています。
The Dortmund skyline is dominated by the iconic Westfalenstadion.
ドルトムントのスカイラインは象徴的なウェスターファーレンスタジアムによって支配されています。
Many students come to Dortmund to study at the university.
多くの学生が大学で学ぶためにドルトムントに来ます。
Dortmund has a rich industrial history dating back to the 19th century.
ドルトムントは19世紀に遡る豊かな産業の歴史があります。
The Dortmund Opera House is known for its impressive performances.
ドルトムントオペラハウスはその素晴らしいパフォーマンスで知られています。
Dortmund is a vibrant city with a mix of modern and historic architecture.
ドルトムントは現代的な建築と歴史的な建築が混在する活気ある都市です。
Meanwhile Paris Saint-Germain finally reached the Champions League quarterfinals again by beating Borussia Dortmund 2-0.
一方、パリ・サンジェルマンはボルシア・ドルトムントを2-0で破り、再びチャンピオンズリーグの準々決勝に進出しました。
Source: CRI Online June 2020 CollectionJan-Philipp Buchler is a researcher at the Free University of Dortmund in Germany.
ヤン＝フィリップ・ブッフラーはドイツのドルトムント自由大学の研究者です。
Source: VOA Special May 2023 CollectionGermany's Dortmund Airport has shut its doors, Dusseldorf Airport is back open but reporting cancellations.
ドイツのドルトムント空港は閉鎖され、デュッセルドルフ空港は再開していますが、キャンセルが報告されています。
Source: CNN Selected December 2012 CollectionWe're not going to enjoy that, but we are going to enjoy the tradition of Dortmund against Schalke.
それを楽しむことはできませんが、ドルトムントとシャルケの伝統を楽しむことができます。
Source: BBC Listening May 2020 CollectionThere will be six matches in the Bundesliga on Saturday, including a much anticipated derby between Dortmund and Schalke.
土曜日にはブンデスリーガで6試合が行われ、その中にはドルトムントとシャルケの期待されるダービーも含まれています。
Source: BBC Listening May 2020 CollectionFinally in football, at the Champions League, Dortmund beat Chelsea 1-0 in the first leg of their last-16 clash.
サッカーでは、チャンピオンズリーグでドルトムントがチェルシーを1-0で破り、ラウンド16の第1戦を勝ち取りました。
Source: CRI Online February 2023 CollectionAndreas Groll of the Technical University of Dortmund led the group.
ドルトムント工科大学のアンドレアス・グロールがグループを率いました。
Source: VOA Special June 2018 CollectionThey also were strangers, and they are both supporters of their local football team, as you may imagine, Borussia Dortmund and Tottenham Hotspurs.
彼らもまた他人同士であり、ボルシア・ドルトムントとトッテナム・ホットスパーという地元のサッカーチームのサポーターです。
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionAubameyang, who plays for Borussia Dortmund in Germany, beat the Ivorian Yaya Toure who was bidding to win the award for a fifth successive year.
ドイツのボルシア・ドルトムントでプレーするオバメヤンが、5年連続での受賞を目指していたアイボリーコーストのヤヤ・トゥーレを破りました。
Source: BBC Listening Collection January 2016In sports, in the Champions League, Chelsea beat Borussia Dortmund 2-0 in the second leg of their round of 16 clash, advancing 2-1 on aggregate to the quarterfinals.
スポーツでは、チャンピオンズリーグでチェルシーがドルトムントを2-0で破り、ラウンド16の第2戦で合計スコア2-1で準々決勝に進出しました。
Source: CRI Online March 2023 CollectionBorussia Dortmund
ボルシア・ドルトムント
Borussia Dortmund is a famous football club in Germany.
ボルシア・ドルトムントはドイツの有名なサッカークラブです。
I visited Dortmund last summer and enjoyed exploring the city.
昨夏、ドルトムントを訪れ、街を探検するのを楽しみました。
The Dortmund Zoo is a popular attraction for families.
ドルトムント動物園は家族に人気のある観光地です。
The Dortmund Christmas market is known for its festive atmosphere.
ドルトムントのクリスマスマーケットはその賑やかな雰囲気で知られています。
Dortmund is located in the North Rhine-Westphalia region of Germany.
ドルトムントはドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州に位置しています。
The Dortmund skyline is dominated by the iconic Westfalenstadion.
ドルトムントのスカイラインは象徴的なウェスターファーレンスタジアムによって支配されています。
Many students come to Dortmund to study at the university.
多くの学生が大学で学ぶためにドルトムントに来ます。
Dortmund has a rich industrial history dating back to the 19th century.
ドルトムントは19世紀に遡る豊かな産業の歴史があります。
The Dortmund Opera House is known for its impressive performances.
ドルトムントオペラハウスはその素晴らしいパフォーマンスで知られています。
Dortmund is a vibrant city with a mix of modern and historic architecture.
ドルトムントは現代的な建築と歴史的な建築が混在する活気ある都市です。
Meanwhile Paris Saint-Germain finally reached the Champions League quarterfinals again by beating Borussia Dortmund 2-0.
一方、パリ・サンジェルマンはボルシア・ドルトムントを2-0で破り、再びチャンピオンズリーグの準々決勝に進出しました。
Source: CRI Online June 2020 CollectionJan-Philipp Buchler is a researcher at the Free University of Dortmund in Germany.
ヤン＝フィリップ・ブッフラーはドイツのドルトムント自由大学の研究者です。
Source: VOA Special May 2023 CollectionGermany's Dortmund Airport has shut its doors, Dusseldorf Airport is back open but reporting cancellations.
ドイツのドルトムント空港は閉鎖され、デュッセルドルフ空港は再開していますが、キャンセルが報告されています。
Source: CNN Selected December 2012 CollectionWe're not going to enjoy that, but we are going to enjoy the tradition of Dortmund against Schalke.
それを楽しむことはできませんが、ドルトムントとシャルケの伝統を楽しむことができます。
Source: BBC Listening May 2020 CollectionThere will be six matches in the Bundesliga on Saturday, including a much anticipated derby between Dortmund and Schalke.
土曜日にはブンデスリーガで6試合が行われ、その中にはドルトムントとシャルケの期待されるダービーも含まれています。
Source: BBC Listening May 2020 CollectionFinally in football, at the Champions League, Dortmund beat Chelsea 1-0 in the first leg of their last-16 clash.
サッカーでは、チャンピオンズリーグでドルトムントがチェルシーを1-0で破り、ラウンド16の第1戦を勝ち取りました。
Source: CRI Online February 2023 CollectionAndreas Groll of the Technical University of Dortmund led the group.
ドルトムント工科大学のアンドレアス・グロールがグループを率いました。
Source: VOA Special June 2018 CollectionThey also were strangers, and they are both supporters of their local football team, as you may imagine, Borussia Dortmund and Tottenham Hotspurs.
彼らもまた他人同士であり、ボルシア・ドルトムントとトッテナム・ホットスパーという地元のサッカーチームのサポーターです。
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionAubameyang, who plays for Borussia Dortmund in Germany, beat the Ivorian Yaya Toure who was bidding to win the award for a fifth successive year.
ドイツのボルシア・ドルトムントでプレーするオバメヤンが、5年連続での受賞を目指していたアイボリーコーストのヤヤ・トゥーレを破りました。
Source: BBC Listening Collection January 2016In sports, in the Champions League, Chelsea beat Borussia Dortmund 2-0 in the second leg of their round of 16 clash, advancing 2-1 on aggregate to the quarterfinals.
スポーツでは、チャンピオンズリーグでチェルシーがドルトムントを2-0で破り、ラウンド16の第2戦で合計スコア2-1で準々決勝に進出しました。
Source: CRI Online March 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now