wandering errantly
Japanese_translation
the scientist errantly believed that the chemical compound was harmless when it was actually toxic.
科学者は、その化学化合物が無害であると誤って信じていましたが、実際には有毒でした。
many people errantly assume that all spiders are dangerous, though most species are harmless.
多くの人が、すべての蜘蛛は危険であると誤って推測しますが、ほとんどの種は無害です。
the historian errantly stated that the treaty was signed in 1945 when it was actually 1943.
歴史家は、条約が1945年に署名されたと誤って述べましたが、実際には1943年でした。
journalists errantly reported the location of the protest, causing confusion among participants.
ジャーナリストたちは、抗議の場所を誤って報道し、参加者たちに混乱を引き起こしました。
the witness errantly identified the wrong suspect, leading to a wrongful arrest.
証人は、誤って間違った容疑者を特定し、不当な逮捕につながりました。
students often errantly interpret poetry by looking for hidden meanings that aren't there.
生徒たちは、そこにない隠された意味を探すことで、詩を誤って解釈することがよくあります。
the map errantly placed the village on the eastern side of the river when it was on the western side.
地図は、村を川の東側に誤って配置しましたが、実際には西側にありました。
the doctor errantly diagnosed the patient with a common cold instead of a more serious condition.
医者は、より深刻な状態ではなく、一般的な風邪だと誤って診断しました。
the article errantly described the politician's stance on immigration, misrepresenting their views.
記事は、政治家の移民に関する立場を誤って説明し、彼らの見解を誤って表現しました。
tourists errantly assumed that tipping was not customary in this particular country.
観光客は、この国ではチップの習慣がないと誤って想定しました。
the teacher errantly labeled the student's work as plagiarized when it was original.
教師は、生徒の作品を盗用だと誤ってラベル付けしましたが、実際にはオリジナルでした。
the navigation system errantly directed drivers down a closed road, causing traffic backups.
ナビゲーションシステムは、閉鎖された道路にドライバーを誤って誘導し、交通渋滞を引き起こしました。
wandering errantly
Japanese_translation
the scientist errantly believed that the chemical compound was harmless when it was actually toxic.
科学者は、その化学化合物が無害であると誤って信じていましたが、実際には有毒でした。
many people errantly assume that all spiders are dangerous, though most species are harmless.
多くの人が、すべての蜘蛛は危険であると誤って推測しますが、ほとんどの種は無害です。
the historian errantly stated that the treaty was signed in 1945 when it was actually 1943.
歴史家は、条約が1945年に署名されたと誤って述べましたが、実際には1943年でした。
journalists errantly reported the location of the protest, causing confusion among participants.
ジャーナリストたちは、抗議の場所を誤って報道し、参加者たちに混乱を引き起こしました。
the witness errantly identified the wrong suspect, leading to a wrongful arrest.
証人は、誤って間違った容疑者を特定し、不当な逮捕につながりました。
students often errantly interpret poetry by looking for hidden meanings that aren't there.
生徒たちは、そこにない隠された意味を探すことで、詩を誤って解釈することがよくあります。
the map errantly placed the village on the eastern side of the river when it was on the western side.
地図は、村を川の東側に誤って配置しましたが、実際には西側にありました。
the doctor errantly diagnosed the patient with a common cold instead of a more serious condition.
医者は、より深刻な状態ではなく、一般的な風邪だと誤って診断しました。
the article errantly described the politician's stance on immigration, misrepresenting their views.
記事は、政治家の移民に関する立場を誤って説明し、彼らの見解を誤って表現しました。
tourists errantly assumed that tipping was not customary in this particular country.
観光客は、この国ではチップの習慣がないと誤って想定しました。
the teacher errantly labeled the student's work as plagiarized when it was original.
教師は、生徒の作品を盗用だと誤ってラベル付けしましたが、実際にはオリジナルでした。
the navigation system errantly directed drivers down a closed road, causing traffic backups.
ナビゲーションシステムは、閉鎖された道路にドライバーを誤って誘導し、交通渋滞を引き起こしました。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード