a brief escaramuza
Japanese_translation
political escaramuza
Japanese_translation
the escaramuza erupts
Japanese_translation
violent escaramuza
Japanese_translation
their escaramuza continues
Japanese_translation
this escaramuza ends
Japanese_translation
heated escaramuza
Japanese_translation
an escaramuza breaks out
Japanese_translation
verbal escaramuzas
Japanese_translation
final escaramuza
Japanese_translation
the two politicians engaged in a heated escaramuza during the debate, exchanging sharp accusations.
両政治家は討論中に激しいエスカラムザに発展し、鋭い非難を交わした。
border guards reported a brief escaramuza with smugglers near the river crossing.
国境の警備員は、川の渡し場近くで密輸業者と短いエスカラムザが発生したと報告した。
the diplomatic escaramuza between the neighboring countries escalated tensions in the region.
隣国間の外交的なエスカラムザは地域の緊張を高めた。
his latest article triggered an intellectual escaramuza among scholars worldwide.
彼の最新の論文は、世界中の学者たちの間で知的なエスカラムザを引き起こした。
the escaramuza in the marketplace left several vendors injured and goods scattered.
市場でのエスカラムザは、いくつかの販売業者を負傷させ、商品が散らばった。
social media has become the primary battleground for today's political escaramuzas.
ソーシャルメディアは、今日の政治的エスカラムザの主な戦場となった。
the verbal escaramuza between the two commentators lasted nearly an hour on live television.
2人のコメンテーター間の言論的なエスカラムザは、生放送でほぼ1時間に及んだ。
historians documented the escaramuza as a precursor to the larger conflict that followed.
歴史家たちは、このエスカラムザをその後のより大きな紛争の前触れとして記録した。
only a minor escaramuza occurred before the peace talks resumed successfully.
和平交渉が成功裏に再開する前には、わずかなエスカラムザが発生した。
the literary escaramuza between the two famous writers captivated readers for months.
2人の著名な作家間の文学的なエスカラムザは、数か月間読者を引きつけた。
security forces quickly ended the escaramuza at the embassy gates without casualties.
保安部隊は、大使館の門でのエスカラムザを死者が出ることなく迅速に終結させた。
the sudden escaramuza caught everyone by surprise, interrupting the peaceful demonstration.
突然のエスカラムザは誰もが驚き、平和なデモを中断させた。
a brief escaramuza
Japanese_translation
political escaramuza
Japanese_translation
the escaramuza erupts
Japanese_translation
violent escaramuza
Japanese_translation
their escaramuza continues
Japanese_translation
this escaramuza ends
Japanese_translation
heated escaramuza
Japanese_translation
an escaramuza breaks out
Japanese_translation
verbal escaramuzas
Japanese_translation
final escaramuza
Japanese_translation
the two politicians engaged in a heated escaramuza during the debate, exchanging sharp accusations.
両政治家は討論中に激しいエスカラムザに発展し、鋭い非難を交わした。
border guards reported a brief escaramuza with smugglers near the river crossing.
国境の警備員は、川の渡し場近くで密輸業者と短いエスカラムザが発生したと報告した。
the diplomatic escaramuza between the neighboring countries escalated tensions in the region.
隣国間の外交的なエスカラムザは地域の緊張を高めた。
his latest article triggered an intellectual escaramuza among scholars worldwide.
彼の最新の論文は、世界中の学者たちの間で知的なエスカラムザを引き起こした。
the escaramuza in the marketplace left several vendors injured and goods scattered.
市場でのエスカラムザは、いくつかの販売業者を負傷させ、商品が散らばった。
social media has become the primary battleground for today's political escaramuzas.
ソーシャルメディアは、今日の政治的エスカラムザの主な戦場となった。
the verbal escaramuza between the two commentators lasted nearly an hour on live television.
2人のコメンテーター間の言論的なエスカラムザは、生放送でほぼ1時間に及んだ。
historians documented the escaramuza as a precursor to the larger conflict that followed.
歴史家たちは、このエスカラムザをその後のより大きな紛争の前触れとして記録した。
only a minor escaramuza occurred before the peace talks resumed successfully.
和平交渉が成功裏に再開する前には、わずかなエスカラムザが発生した。
the literary escaramuza between the two famous writers captivated readers for months.
2人の著名な作家間の文学的なエスカラムザは、数か月間読者を引きつけた。
security forces quickly ended the escaramuza at the embassy gates without casualties.
保安部隊は、大使館の門でのエスカラムザを死者が出ることなく迅速に終結させた。
the sudden escaramuza caught everyone by surprise, interrupting the peaceful demonstration.
突然のエスカラムザは誰もが驚き、平和なデモを中断させた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード