externalness

[アメリカ]/ɪkˈstɜːnəlnəs/
[イギリス]/ɪkˈstɜːrnəlnəs/

日本語訳

n. 外部であることの性質や状態;外面性または外面。

フレーズ・コロケーション

sense of externalness

外部性

concept of externalness

外部性の概念

feeling of externalness

外部感

problem of externalness

外部性の問題

nature of externalness

外部性の性質

externalness to

~への外部性

externalness between

~間の外部性

例文

the refugees experienced a profound sense of externalness in their new country.

新しい国で、難民は外部性という深い感覚を経験しました。

her externalness made it difficult for her to form meaningful connections with others.

彼女の外部性は、他の人々と意味のあるつながりを持つことを困難にしました。

the externalness of the situation overwhelmed the diplomatic team during negotiations.

交渉中の状況の外部性は、外交チームを圧倒しました。

children of immigrants often struggle with feelings of externalness throughout their lives.

移民の子どもたちは、その人生を通して外部性という感情と闘うことがよくあります。

he felt a complete externalness from his former identity after living abroad for ten years.

彼は海外で10年暮らした後、以前のアイデンティティから完全な外部性を感じました。

the externalness of the modern glass building created a sense of cold isolation.

現代のガラス張りの建物の外部性は、冷たい孤立感を生み出しました。

cultural differences can intensify the externalness that newcomers experience in a foreign land.

文化の違いは、外国人にとっての外部性を高める可能性があります。

the novel explores the externalness between the protagonist and her biological family.

この小説は、主人公と彼女の生物学的な家族との間の外部性を探求しています。

emotional barriers contributed to his persistent externalness despite living there for decades.

何十年もそこに住んでいたにもかかわらず、感情的な障壁が彼の持続的な外部性に貢献しました。

over time, she learned to overcome her initial externalness and embrace her new community.

時が経つにつれて、彼女は当初の外部性を克服し、新しいコミュニティを受け入れることを学びました。

the externalness of his explanation revealed his fundamental misunderstanding of the cultural norms.

彼の説明の外部性は、文化規範に対する彼の根本的な誤解を明らかにしました。

social anxiety often manifests as externalness in group interactions and professional settings.

社会不安は、グループでの交流や専門的な環境において、外部性として現れることがよくあります。

he was struck by the externalness of his own reflection in the mirror after the transformation.

変身の後、彼は鏡の中の自分の姿の外部性に衝撃を受けました。

the externalness she felt was both geographical and emotional, rooted in displacement.

彼女が感じた外部性は、地理的にも感情的にも、移住に根ざしていました。

language barriers frequently result in externalness for international students adjusting to new education systems.

言語の壁は、新しい教育システムに適応しようとする留学生にとって、外部性を引き起こすことがよくあります。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード