eyelash

[US]/'aɪlæʃ/
[UK]/'aɪ'læʃ/
Frequency: Very High

Translation

n. まつげ
まつげは、目をほこりやその他のゴミから保護するための目の周りの毛です。
Word Forms
過去形eyelashed
複数形eyelashes

Phrases & Collocations

long eyelashes

長いまつげ

thick eyelashes

太いまつげ

false eyelashes

つけまつげ

curled eyelashes

カールしたまつげ

short eyelashes

短いまつげ

eyelash curler

まつげカーラー

Example Sentences

Eyelash pomade:with special ingredient to make your eyelash circumnutate for a long time.

まつげポマード:特別な成分でまつげを長時間カールさせます。

she batted her long dark eyelashes at him.

彼に向かって長い黒いまつげをぱちぱちさせた。

The special formulation of curliness make eyelash hold out for long time keep the curliness.

特別なカール処方により、まつげは長時間カールを保ちます。

a grease fire that singed my eyelashes;

まつげを焦がした油火事;

She fluttered her eyelashes at him.

彼に向かってまつげをひらひらさせた。

Distichia (including ectopic cilia) is an eyelash that arises from an abnormal spot on the eyelid.

二重まつげ(異所性まつげを含む)は、まぶたの異常な場所から生じるまつげです。

There’s no use batting your eyelashes at me, young lady!

私にまつげをぱちぱちさせても無駄だよ、若い女性!

Real-world Examples

Birds have this third eyelash called the nictitating membrane.

鳥には、瞬膜と呼ばれる第三のまつげがあります。

Source: Connection Magazine

You have an eyelash. Make a wish and blow it away.

まつげがあります。願い事をして吹き飛ばしてください。

Source: Grey's Anatomy Season 2

If I don't have any eyelashes after this, I'm serious.

これが終わった後にまつげがなかったら、私は本気です。

Source: The power of makeup

Yes. My eyes are small so I want to buy false eyelashes.

はい。私の目は小さいので、付けまつげを買いたいです。

Source: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

I also saw a woman with her eyelashes frozen.

私もまつげが凍った女性を見ました。

Source: BBC Listening February 2014 Collection

But as austerity started to bite, women had to look for alternatives to darken and lengthen their eyelashes.

しかし、緊縮政策が厳しくなり始めると、女性たちはまつげを暗くしたり長くするための代替手段を探さなければなりませんでした。

Source: British Vintage Makeup Tutorial

My eyelids and my eyelashes protect my eyes, my eyes.

私のまぶたとまつげは私の目を守ります。

Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

It's actually proven that eyelashes should be a specific length.

まつげは特定の長さであるべきだということが実際に証明されています。

Source: Connection Magazine

Different eyelashes, though, because they regenerate every two to three months.

まつげは異なりますが、2〜3ヶ月ごとに再生します。

Source: Young Sheldon - Season 2

In doing so, it can also cover a portion of the upper eyelash.

そうすることで、上まつげの一部を覆うこともできます。

Source: Listening Digest

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now