foppishness

[アメリカ]/ˈfɒpɪʃnəs/
[イギリス]/ˈfɑːpɪʃnəs/

日本語訳

n. 非常に丁寧で気の利いた様子の質や状態。
語形
複数形foppishnesses

例文

his foppishness was evident in the elaborate knot of his silk cravat.

彼の浮華さは、シルクのネクタイの複雑な結び目に明らかだった。

the young dandy's foppishness made him stand out at the somber funeral.

若いドandyの浮華さは、厳�肃な葬儀で際立っていた。

she found his constant foppishness in dress rather tiresome after a while.

彼の服装における継続的な浮華さは、やがて彼女にとって非常に退屈なものになった。

the actor's foppishness was perfect for playing the aristocratic villain.

俳優の浮華さは、貴族的な悪役を演じるのに最適だった。

despite his attempts at foppishness, his rough hands betrayed his humble origins.

浮華さを装おうとしても、彼の粗い手はその卑しい出身を暴露した。

his foppishness extended to the meticulous care he gave his manicured fingernails.

彼の浮華さは、丁寧に手入れされた爪への注意深い取り扱いにも及んでいた。

the character's foppishness provided comic relief in an otherwise serious drama.

そのキャラクターの浮華さは、それ以外は真剣なドラマの中で笑いの種を提供した。

his excessive foppishness became the subject of jokes among his circle of friends.

彼の過剰な浮華さは、友人グループの間で笑いの種になった。

the poet's foppishness in dress belied the depth of his serious literary works.

詩人の服装における浮華さは、彼の真剣な文学作品の深さを裏切っていた。

victorian foppishness often involved elaborate waistcoats and perfumed handkerchiefs.

ヴィクトリア時代の浮華さは、複雑なベストと香り付きハンカチを含むことが多かった。

he affected foppishness as a defense mechanism against the harsh realities of street life.

彼は、街の生活の厳しい現実に対する防御機制として浮華さを装った。

the magistrate's foppishness seemed absurd given the gravity of the court proceedings.

裁判所の手続きの重さを考慮すると、判事の浮華さは馬鹿げていた。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード