freshly

[US]/'freʃlɪ/
[UK]/ˈfrɛʃlɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. 最近; 活気がありエネルギッシュな方法で

Phrases & Collocations

freshly baked

焼きたて

freshly squeezed

絞りたて

freshly cut

切りたて

freshly picked

摘みたて

Example Sentences

freshly ground black pepper.

新鮮に挽いた黒胡椒。

the scent of freshly cut hay.

新たに刈り取られた干し草の香り。

a packet of freshly-ground coffee

新鮮に挽いたコーヒーのパック。

the redolence of freshly brewed coffee;

新鮮に淹れたコーヒーの香り。

she was freshly returned from a tramp round Norwich.

彼女はノリッジを回って新たに帰ってきた。

the aromatic relish of freshly brewed coffee;

新鮮に淹れたコーヒーの芳香。

A freshly baked cake doesn't cut easily.

新鮮に焼き上げたケーキは切りやすくない。

crushed the freshly ironed shirt.

新たにアイロンをかけたシャツを潰した。

Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.

夕暮れはライラックと新しく掘り返された土の香りで甘かった。

a neat pile of freshly ironed shirts

整然とした新たにアイロンをかけたシャツの山。

a teaspoon of freshly grated nutmeg

新鮮にすりおろしたナツメグの小さじ。

A freshly baked cake doesn’t cut easily.

新鮮に焼き上げたケーキは切りやすくない。

"'This coffee smells good.' 'Yes, it's freshly made.'"

"'このコーヒーはいい香りだ。' 'はい、新鮮に作りました。'"

His trousers have been freshly washed and ironed.

彼のズボンは新しく洗濯され、アイロンがかけられた。

Real-world Examples

Cornish pixies. - Freshly caught, Cornish pixies!

コーニッシュ・ピクシー。 - 新鮮に捕まえたコーニッシュ・ピクシー!

Source: Exciting moments of Harry Potter

'I'm smelling freshly baked bread, ' she said.

「新しく焼きたてのパンの香りがするわ」と彼女は言った。

Source: Idol speaks English fluently.

Would you like some freshly squeezed grapefruit juice?

新鮮なグレープフルーツジュースはいかがですか?

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

And some freshly squeezed orange juice, and voila.

そして、新鮮なオレンジジュースも、はい。

Source: Our Day Season 2

That's because binturongs smell like freshly cooked popcorn.

それはビントロンが新鮮に調理されたポップコーンのような匂いがするからです。

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016

Think of all the freshly blown-out hair de-volumizing.

新しく整えた髪のボリュームダウンを考えてみてください。

Source: Modern Family - Season 08

Like, that sweet, summery scent of freshly cut grass?

新しく刈った芝生の甘くて夏らしい香りのような?

Source: Crash Course Botany

I was wearing a clean suit and freshly ironed shirt.

私は清潔なスーツと新しくアイロンがけされたシャツを着ていました。

Source: BBC Authentic English

Yeah, we get freshly three times a week from Japan.

はい、私たちは週に3回日本から新鮮なものを受け取ります。

Source: A Small Story, A Great Documentary

Here's the freshly squeezed orange juice you asked for.

こちらがあなたが頼んだ新鮮なオレンジジュースです。

Source: Friends Season 6

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now