The gatehouse at the entrance of the estate was beautifully decorated.
邸宅の入り口にある門衛所は美しく装飾されていました。
The gatehouse provided security for the entire compound.
門衛所は全体の敷地のセキュリティを提供していました。
Visitors must check in at the gatehouse before entering the premises.
訪問者は敷地に入る前に門衛所でチェックインしなければなりません。
The gatehouse was built in a traditional style to match the historic mansion.
門衛所は歴史的な邸宅に合わせて伝統的なスタイルで建てられました。
The gatehouse was equipped with surveillance cameras to monitor the entrance.
門衛所は入口を監視するために監視カメラが設置されていました。
The gatehouse served as a checkpoint for all vehicles entering and leaving the property.
門衛所は敷地に出入りするすべての車両のチェックポイントとして機能しました。
The gatehouse was manned by security personnel 24 hours a day.
門衛所には24時間体制で警備員が配置されていました。
The gatehouse was the first point of contact for all deliveries to the estate.
門衛所は邸宅へのすべての配達の最初の接点でした。
The gatehouse was a historic building that had been preserved for centuries.
門衛所は何世紀にもわたって保存されてきた歴史的な建物でした。
The gatehouse was a charming structure with ivy climbing up its walls.
門衛所は壁にツタが這い上がる魅力的な構造でした。
On their iron spikes atop the gatehouse, the heads waited.
門衛所の上の鉄の尖 spike に頭が待っていた。
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Pass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.
パーク・グエルの門衛所を通り抜け、歴史的および神話的な象徴に満ちた道を探検してください。
出典: Cloud Travel HandbookPark in the visitors' car park in front of the factory and then go to the gatehouse.
工場の前にある訪問者用駐車場に駐車し、その後門衛所に行ってください。
出典: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishIt said the stone building was once the gatehouse of a huge mansion.
その石造りの建物はかつて巨大な邸宅の門衛所だったと言われている。
出典: Oxford Discover 4I need you back at the gatehouse.
門衛所に戻ってきてほしい。
出典: Orange shirt man" Remember the old days when they had a gatehouse and a private police force in Idle Valley" ?
「アイドルバレーに門衛所と私設警察があった昔のことを覚えている？」
出典: The Long Farewell (Part Two)I have a scar from the jump off the gatehouse.
私は門衛所から飛び降りたときの傷跡がある。
出典: Cat and Mouse Game Season 1Betts will meet you at six o'clock tomorrow morning at the gatehouse.
ベッツは明日の朝6時に門衛所であなたに会います。
出典: ▄ ▄ Mov whjJoffrey nodded. This way. He led her into the gatehouse, to the base of the steps that led up to the battlements.
ジョフリーはうなずいた。こちらです。彼は彼女を門衛所に導き、城壁へと続く階段のふもとに連れて行った。
出典: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)The gold cloaks had confined Ser Cleos to a windowless guardroom in the gatehouse. He rose when they entered. " Tyrion, you are a most welcome sight" .
金のマントを着た者たちはセリオス卿を門衛所の窓のない警備室に閉じ込めていた。彼らが入ると、彼は立ち上がった。「ティリオン、あなたは非常に歓迎される存在だ。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)The gatehouse at the entrance of the estate was beautifully decorated.
邸宅の入り口にある門衛所は美しく装飾されていました。
The gatehouse provided security for the entire compound.
門衛所は全体の敷地のセキュリティを提供していました。
Visitors must check in at the gatehouse before entering the premises.
訪問者は敷地に入る前に門衛所でチェックインしなければなりません。
The gatehouse was built in a traditional style to match the historic mansion.
門衛所は歴史的な邸宅に合わせて伝統的なスタイルで建てられました。
The gatehouse was equipped with surveillance cameras to monitor the entrance.
門衛所は入口を監視するために監視カメラが設置されていました。
The gatehouse served as a checkpoint for all vehicles entering and leaving the property.
門衛所は敷地に出入りするすべての車両のチェックポイントとして機能しました。
The gatehouse was manned by security personnel 24 hours a day.
門衛所には24時間体制で警備員が配置されていました。
The gatehouse was the first point of contact for all deliveries to the estate.
門衛所は邸宅へのすべての配達の最初の接点でした。
The gatehouse was a historic building that had been preserved for centuries.
門衛所は何世紀にもわたって保存されてきた歴史的な建物でした。
The gatehouse was a charming structure with ivy climbing up its walls.
門衛所は壁にツタが這い上がる魅力的な構造でした。
On their iron spikes atop the gatehouse, the heads waited.
門衛所の上の鉄の尖 spike に頭が待っていた。
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Pass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.
パーク・グエルの門衛所を通り抜け、歴史的および神話的な象徴に満ちた道を探検してください。
出典: Cloud Travel HandbookPark in the visitors' car park in front of the factory and then go to the gatehouse.
工場の前にある訪問者用駐車場に駐車し、その後門衛所に行ってください。
出典: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishIt said the stone building was once the gatehouse of a huge mansion.
その石造りの建物はかつて巨大な邸宅の門衛所だったと言われている。
出典: Oxford Discover 4I need you back at the gatehouse.
門衛所に戻ってきてほしい。
出典: Orange shirt man" Remember the old days when they had a gatehouse and a private police force in Idle Valley" ?
「アイドルバレーに門衛所と私設警察があった昔のことを覚えている？」
出典: The Long Farewell (Part Two)I have a scar from the jump off the gatehouse.
私は門衛所から飛び降りたときの傷跡がある。
出典: Cat and Mouse Game Season 1Betts will meet you at six o'clock tomorrow morning at the gatehouse.
ベッツは明日の朝6時に門衛所であなたに会います。
出典: ▄ ▄ Mov whjJoffrey nodded. This way. He led her into the gatehouse, to the base of the steps that led up to the battlements.
ジョフリーはうなずいた。こちらです。彼は彼女を門衛所に導き、城壁へと続く階段のふもとに連れて行った。
出典: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)The gold cloaks had confined Ser Cleos to a windowless guardroom in the gatehouse. He rose when they entered. " Tyrion, you are a most welcome sight" .
金のマントを着た者たちはセリオス卿を門衛所の窓のない警備室に閉じ込めていた。彼らが入ると、彼は立ち上がった。「ティリオン、あなたは非常に歓迎される存在だ。」
出典: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード