Where the hell are those goddamn flyboys?
いったいあのクソなパイロットたちはどこにいるんだ？
This goddamn traffic is making me late for work again.
このクソな交通渋滞のせいでまた仕事に遅れそうだ。
I can't believe I lost my goddamn keys again.
またクソな鍵を失くしちゃったなんて信じられない。
That goddamn dog keeps barking all night long.
あのクソな犬は一晩中吠え続けている。
I'm so tired of dealing with this goddamn paperwork.
このクソな書類仕事にうんざりだ。
She's always wearing that goddamn perfume that gives me a headache.
彼女はいつも私に頭痛を引き起こすクソな香水をつけている。
I can't stand that goddamn noise coming from the construction site.
建設現場からのクソな騒音には耐えられない。
I swear, if I have to listen to that goddamn song one more time, I'll lose it.
あのクソな歌をもう一度聞かなきゃならないなら、私は我を失うだろう。
I'm so sick of his goddamn excuses for not showing up.
彼が来ないためのクソな言い訳にはうんざりだ。
Why does this goddamn computer always freeze at the worst possible moment?
このクソなコンピュータはどうして最悪の瞬間にいつもフリーズするんだ？
I'll be damned if I have to deal with that goddamn boss for another minute.
あのクソな上司ともう一分でも関わらなきゃならないなら、私は呪われるだろう。
It's too late! It's too goddamn late!
もう遅すぎる！本当に遅すぎる！
出典: Go blank axis versionYeah, you're married to a guy who can afford a goddamn mansion.
そう、あなたは豪邸を持てる男と結婚している。
出典: Deadly WomenYou know what? if you're so goddamn smart, what are you doing here?
ねえ、何だと思う？そんなに賢いなら、ここで何をしているの？
出典: Gourmet food, prayer, and loveI know the difference between a man threatening me and a smudge on the goddamn lens, Summer!
脅している男とレンズの汚れの違いは分かるよ、サマー！
出典: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Even if you don't follow American football, you want to watch Tom Brady play (partly because he's so goddamn good-looking! ).
アメリカンフットボールを追っていなくても、トム・ブレイディのプレーを見たいと思う（彼が本当にイケメンだから！）。
出典: TimeBrown people are goddamn late all the time no matter what.
茶色の人々は、どういうわけか常に遅れている。
出典: Creative broadcast by YouTube star Lilly.Could l have been any more goddamn spastic?
私はこれ以上に神経質になれただろうか？
出典: American TV series and movie collectionAnd I know how to goddamn add.
そして、私は計算ができる。
出典: Suits Season 3And… doesn't take himself too goddamn seriously.
そして…あまり自分を真剣に受け止めない。
出典: Bilingual original audiobookIt's just so goddamn bright, isn't it?
本当に明るすぎるよね？
出典: The movie of Qiu Qiu.Where the hell are those goddamn flyboys?
いったいあのクソなパイロットたちはどこにいるんだ？
This goddamn traffic is making me late for work again.
このクソな交通渋滞のせいでまた仕事に遅れそうだ。
I can't believe I lost my goddamn keys again.
またクソな鍵を失くしちゃったなんて信じられない。
That goddamn dog keeps barking all night long.
あのクソな犬は一晩中吠え続けている。
I'm so tired of dealing with this goddamn paperwork.
このクソな書類仕事にうんざりだ。
She's always wearing that goddamn perfume that gives me a headache.
彼女はいつも私に頭痛を引き起こすクソな香水をつけている。
I can't stand that goddamn noise coming from the construction site.
建設現場からのクソな騒音には耐えられない。
I swear, if I have to listen to that goddamn song one more time, I'll lose it.
あのクソな歌をもう一度聞かなきゃならないなら、私は我を失うだろう。
I'm so sick of his goddamn excuses for not showing up.
彼が来ないためのクソな言い訳にはうんざりだ。
Why does this goddamn computer always freeze at the worst possible moment?
このクソなコンピュータはどうして最悪の瞬間にいつもフリーズするんだ？
I'll be damned if I have to deal with that goddamn boss for another minute.
あのクソな上司ともう一分でも関わらなきゃならないなら、私は呪われるだろう。
It's too late! It's too goddamn late!
もう遅すぎる！本当に遅すぎる！
出典: Go blank axis versionYeah, you're married to a guy who can afford a goddamn mansion.
そう、あなたは豪邸を持てる男と結婚している。
出典: Deadly WomenYou know what? if you're so goddamn smart, what are you doing here?
ねえ、何だと思う？そんなに賢いなら、ここで何をしているの？
出典: Gourmet food, prayer, and loveI know the difference between a man threatening me and a smudge on the goddamn lens, Summer!
脅している男とレンズの汚れの違いは分かるよ、サマー！
出典: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Even if you don't follow American football, you want to watch Tom Brady play (partly because he's so goddamn good-looking! ).
アメリカンフットボールを追っていなくても、トム・ブレイディのプレーを見たいと思う（彼が本当にイケメンだから！）。
出典: TimeBrown people are goddamn late all the time no matter what.
茶色の人々は、どういうわけか常に遅れている。
出典: Creative broadcast by YouTube star Lilly.Could l have been any more goddamn spastic?
私はこれ以上に神経質になれただろうか？
出典: American TV series and movie collectionAnd I know how to goddamn add.
そして、私は計算ができる。
出典: Suits Season 3And… doesn't take himself too goddamn seriously.
そして…あまり自分を真剣に受け止めない。
出典: Bilingual original audiobookIt's just so goddamn bright, isn't it?
本当に明るすぎるよね？
出典: The movie of Qiu Qiu.よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード