gold-plating process
ゴールドプレーニング工程
avoid gold-plating
ゴールドプレーニングを避ける
gold-plating risk
ゴールドプレーニングのリスク
prevent gold-plating
ゴールドプレーニングを防止する
gold-plated item
ゴールドプレーニング加工品
gold-plating effect
ゴールドプレーニングの効果
doing gold-plating
ゴールドプレーニングを行う
excessive gold-plating
過剰なゴールドプレーニング
gold-plating costs
ゴールドプレーニングの費用
future gold-plating
将来的なゴールドプレーニング
the company engaged in gold-plating their product to appear more valuable.
会社は製品を金メッキして、より価値があるように見せようとしていた。
we need to avoid gold-plating features that customers don't need.
顧客が不要とする機能の金メッキを避ける必要がある。
the project manager warned against excessive gold-plating during development.
プロジェクトマネージャーは開発中の過剰な金メッキを警告した。
gold-plating can significantly increase the product's cost without adding real value.
金メッキは実際の価値を加えることなく、製品のコストを大幅に増加させることがある。
the sales team pushed for gold-plating the software with unnecessary features.
営業チームは不要な機能でソフトウェアを金メッキすることを主張した。
we decided against gold-plating the interface with complex animations.
複雑なアニメーションでインターフェースを金メッキすることを決めなかった。
the focus should be on core functionality, not gold-plating the product.
注力すべきはコアな機能であり、製品の金メッキではない。
gold-plating often leads to bloated and difficult-to-maintain systems.
金メッキは、膨らんでしまい、保守が難しいシステムをもたらすことが多い。
the engineers recognized the risk of gold-plating the new hardware.
エンジニアたちは新しいハードウェアの金メッキのリスクを認識した。
we're trying to avoid the trap of gold-plating and delivering a simple solution.
金メッキの罠を避けて、シンプルなソリューションを提供しようとしている。
the client requested several features that amounted to unnecessary gold-plating.
クライアントは不要な金メッキに相当するいくつかの機能を要求した。
gold-plating process
ゴールドプレーニング工程
avoid gold-plating
ゴールドプレーニングを避ける
gold-plating risk
ゴールドプレーニングのリスク
prevent gold-plating
ゴールドプレーニングを防止する
gold-plated item
ゴールドプレーニング加工品
gold-plating effect
ゴールドプレーニングの効果
doing gold-plating
ゴールドプレーニングを行う
excessive gold-plating
過剰なゴールドプレーニング
gold-plating costs
ゴールドプレーニングの費用
future gold-plating
将来的なゴールドプレーニング
the company engaged in gold-plating their product to appear more valuable.
会社は製品を金メッキして、より価値があるように見せようとしていた。
we need to avoid gold-plating features that customers don't need.
顧客が不要とする機能の金メッキを避ける必要がある。
the project manager warned against excessive gold-plating during development.
プロジェクトマネージャーは開発中の過剰な金メッキを警告した。
gold-plating can significantly increase the product's cost without adding real value.
金メッキは実際の価値を加えることなく、製品のコストを大幅に増加させることがある。
the sales team pushed for gold-plating the software with unnecessary features.
営業チームは不要な機能でソフトウェアを金メッキすることを主張した。
we decided against gold-plating the interface with complex animations.
複雑なアニメーションでインターフェースを金メッキすることを決めなかった。
the focus should be on core functionality, not gold-plating the product.
注力すべきはコアな機能であり、製品の金メッキではない。
gold-plating often leads to bloated and difficult-to-maintain systems.
金メッキは、膨らんでしまい、保守が難しいシステムをもたらすことが多い。
the engineers recognized the risk of gold-plating the new hardware.
エンジニアたちは新しいハードウェアの金メッキのリスクを認識した。
we're trying to avoid the trap of gold-plating and delivering a simple solution.
金メッキの罠を避けて、シンプルなソリューションを提供しようとしている。
the client requested several features that amounted to unnecessary gold-plating.
クライアントは不要な金メッキに相当するいくつかの機能を要求した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now