grist for speculation
推測のための穀物
The miller brought in sacks of grist to be ground into flour.
ミルク工が粉に挽くための穀物の袋を持ち込んだ。
The investigation provided grist for the rumor mill.
その調査は噂の元となる材料を提供した。
The new policy is grist for the political debate.
新しい政策は政治的な議論の材料となっている。
The controversial article added grist to the ongoing discussion.
その物議を醸す記事は進行中の議論にさらなる材料を加えた。
The unexpected resignation was grist for the gossip columns.
予期しない辞任はゴシップ欄のネタとなった。
The leaked emails provided grist for the scandal.
漏洩したメールはスキャンダルの材料を提供した。
The company's financial troubles are grist for the analysts.
その会社の財政問題はアナリストたちの材料となっている。
The celebrity breakup was grist for the tabloids.
その有名人の別れはタブロイド紙のネタとなった。
The data breach was grist for the cybersecurity experts.
そのデータ侵害はサイバーセキュリティの専門家たちの材料となった。
The scandal provided grist for the opposition party.
そのスキャンダルは野党にとっての材料を提供した。
grist for speculation
推測のための穀物
The miller brought in sacks of grist to be ground into flour.
ミルク工が粉に挽くための穀物の袋を持ち込んだ。
The investigation provided grist for the rumor mill.
その調査は噂の元となる材料を提供した。
The new policy is grist for the political debate.
新しい政策は政治的な議論の材料となっている。
The controversial article added grist to the ongoing discussion.
その物議を醸す記事は進行中の議論にさらなる材料を加えた。
The unexpected resignation was grist for the gossip columns.
予期しない辞任はゴシップ欄のネタとなった。
The leaked emails provided grist for the scandal.
漏洩したメールはスキャンダルの材料を提供した。
The company's financial troubles are grist for the analysts.
その会社の財政問題はアナリストたちの材料となっている。
The celebrity breakup was grist for the tabloids.
その有名人の別れはタブロイド紙のネタとなった。
The data breach was grist for the cybersecurity experts.
そのデータ侵害はサイバーセキュリティの専門家たちの材料となった。
The scandal provided grist for the opposition party.
そのスキャンダルは野党にとっての材料を提供した。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード