half-millennium mark
半千年の節目
after half-millennium
半千年後
half-millennium span
半千年の期間
a half-millennium
半千年
during half-millennium
半千年の間
half-millennium ago
半千年前
marking half-millennium
半千年を記念して
half-millennium celebration
半千年記念行事
last half-millennium
直近の半千年
across half-millennium
半千年にわたって
the castle stood as a testament to resilience after a half-millennium of weathering storms.
城は半千年の嵐に耐え抜いた後の回復力の証として立っていた。
it's remarkable how the traditions have endured for a half-millennium in this region.
この地域で伝統が半千年にわたって維持されているのは驚くべきことだ。
archaeologists uncovered artifacts dating back to the early stages of a half-millennium.
考古学者たちは半千年の初期段階に遡る遺物を発掘した。
the dynasty's influence waned significantly over the course of a half-millennium.
王朝の影響力は半千年の間に著しく衰えた。
the impact of the renaissance is still felt after a half-millennium.
ルネサンスの影響は半千年を経てもなお感じられる。
the city's skyline has dramatically changed over the course of a half-millennium.
都市のスカイラインは半千年の間に劇的に変化した。
the university celebrated its 500th anniversary, marking a half-millennium of learning.
大学は500周年を祝い、半千年の学問の歴史を記念した。
the family has maintained its ancestral home throughout a half-millennium.
その家族は半千年にわたり先祖代々の家を維持してきた。
the development of the technology took place over a half-millennium of research.
技術の開発は半千年にわたる研究の過程で行われた。
the story of the empire spans a remarkable half-millennium.
帝国の物語は驚くべき半千年にわたる。
the composer's legacy continues to inspire musicians after a half-millennium.
作曲家の遺産は半千年を経てもなお音楽家を鼓舞し続けている。
half-millennium mark
半千年の節目
after half-millennium
半千年後
half-millennium span
半千年の期間
a half-millennium
半千年
during half-millennium
半千年の間
half-millennium ago
半千年前
marking half-millennium
半千年を記念して
half-millennium celebration
半千年記念行事
last half-millennium
直近の半千年
across half-millennium
半千年にわたって
the castle stood as a testament to resilience after a half-millennium of weathering storms.
城は半千年の嵐に耐え抜いた後の回復力の証として立っていた。
it's remarkable how the traditions have endured for a half-millennium in this region.
この地域で伝統が半千年にわたって維持されているのは驚くべきことだ。
archaeologists uncovered artifacts dating back to the early stages of a half-millennium.
考古学者たちは半千年の初期段階に遡る遺物を発掘した。
the dynasty's influence waned significantly over the course of a half-millennium.
王朝の影響力は半千年の間に著しく衰えた。
the impact of the renaissance is still felt after a half-millennium.
ルネサンスの影響は半千年を経てもなお感じられる。
the city's skyline has dramatically changed over the course of a half-millennium.
都市のスカイラインは半千年の間に劇的に変化した。
the university celebrated its 500th anniversary, marking a half-millennium of learning.
大学は500周年を祝い、半千年の学問の歴史を記念した。
the family has maintained its ancestral home throughout a half-millennium.
その家族は半千年にわたり先祖代々の家を維持してきた。
the development of the technology took place over a half-millennium of research.
技術の開発は半千年にわたる研究の過程で行われた。
the story of the empire spans a remarkable half-millennium.
帝国の物語は驚くべき半千年にわたる。
the composer's legacy continues to inspire musicians after a half-millennium.
作曲家の遺産は半千年を経てもなお音楽家を鼓舞し続けている。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now