halfhearted attempt
消極的な試み
halfhearted effort
消極的な努力
halfhearted response
消極的な反応
halfhearted support
消極的な支持
halfhearted apology
消極的な謝罪
halfhearted agreement
消極的な合意
halfhearted commitment
消極的なコミットメント
halfhearted smile
消極的な笑顔
halfhearted interest
消極的な興味
his halfhearted attempt to clean the house left it in a mess.
彼の家を掃除しようとした気の抜けた試みは、家を乱雑にした。
she made a halfhearted effort to study for the exam.
彼女は試験勉強に対して気の抜けた努力をした。
his halfhearted apology did not convince anyone.
彼の気の抜けた謝罪は誰も納得させなかった。
the team's halfhearted performance resulted in a loss.
チームの気の抜けたパフォーマンスは敗北を招いた。
she gave a halfhearted smile when she heard the news.
彼女はそのニュースを聞いたとき、気の抜けた微笑みを見せた。
his halfhearted commitment to the project showed in the final results.
彼のプロジェクトへの気の抜けたコミットメントは最終結果に表れた。
the teacher noticed the students' halfhearted participation in class.
教師は生徒たちの授業への気の抜けた参加に気づいた。
her halfhearted enthusiasm for the new job faded quickly.
彼女の新しい仕事に対する気の抜けた熱意はすぐに薄れた。
he approached the task with a halfhearted attitude.
彼はその作業に対して気の抜けた態度で臨んだ。
the company's halfhearted marketing strategy failed to attract customers.
その会社の気の抜けたマーケティング戦略は顧客を引き寄せることに失敗した。
halfhearted attempt
消極的な試み
halfhearted effort
消極的な努力
halfhearted response
消極的な反応
halfhearted support
消極的な支持
halfhearted apology
消極的な謝罪
halfhearted agreement
消極的な合意
halfhearted commitment
消極的なコミットメント
halfhearted smile
消極的な笑顔
halfhearted interest
消極的な興味
his halfhearted attempt to clean the house left it in a mess.
彼の家を掃除しようとした気の抜けた試みは、家を乱雑にした。
she made a halfhearted effort to study for the exam.
彼女は試験勉強に対して気の抜けた努力をした。
his halfhearted apology did not convince anyone.
彼の気の抜けた謝罪は誰も納得させなかった。
the team's halfhearted performance resulted in a loss.
チームの気の抜けたパフォーマンスは敗北を招いた。
she gave a halfhearted smile when she heard the news.
彼女はそのニュースを聞いたとき、気の抜けた微笑みを見せた。
his halfhearted commitment to the project showed in the final results.
彼のプロジェクトへの気の抜けたコミットメントは最終結果に表れた。
the teacher noticed the students' halfhearted participation in class.
教師は生徒たちの授業への気の抜けた参加に気づいた。
her halfhearted enthusiasm for the new job faded quickly.
彼女の新しい仕事に対する気の抜けた熱意はすぐに薄れた。
he approached the task with a halfhearted attitude.
彼はその作業に対して気の抜けた態度で臨んだ。
the company's halfhearted marketing strategy failed to attract customers.
その会社の気の抜けたマーケティング戦略は顧客を引き寄せることに失敗した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now