halftruth

[アメリカ]/hɑːftruːθ/
[イギリス]/hæftruːθ/

日本語訳

n. 部分的に真実な発言または報告;半分真実、半分偽りの発言;一部の真実しかもたない欺瞞的な発言
語形
複数形halftruths

フレーズ・コロケーション

telling halftruths

半事実を語ること

spreading halftruths

半事実を広めること

believing halftruths

半事実を信じること

full of halftruths

半事実で満ちている

dealing in halftruths

半事実を取り扱う

political halftruths

政治的な半事実

media halftruths

メディアの半事実

halftruths only

半事実だけ

caught in halftruths

半事実に巻き込まれる

living halftruths

生きている半事実

例文

the politician's statement was a halftruth that omitted crucial details.

その政治家の発言は、重要な詳細を省略した半分の真実だった。

she told a halftruth when she said she was fine, but she was actually devastated.

彼女は元気だと言ったが、実際には壊滅的な状態だった。これは半分の真実だった。

marketing often relies on halftruths to persuade consumers.

マーケティングは消費者を説得するためにしばしば半分の真実に依存する。

the article was filled with halftruths and misleading statistics.

その記事は半分の真実と誤解を招く統計で満たされていた。

he claimed it was just a halftruth, not a complete lie.

彼はそれが単なる半分の真実であり、完全な嘘ではないと主張した。

the halftruth is more dangerous than a blatant lie because it's harder to detect.

半分の真実の方が、明らかに嘘よりも危険である。それは検出が難しいからだ。

she realized too late that his apology was a halftruth.

彼女の謝罪は半分の真実だったことに、彼女は遅すぎたことに気付いた。

the witness testified a halftruth that contradicted the evidence.

証人は証拠と矛盾する半分の真実を証言した。

a halftruth can spread faster than the truth in today's media environment.

現代のメディア環境では、半分の真実の方が真実よりも早く広がる可能性がある。

the company's statement was a carefully crafted halftruth.

その会社の声明は、丁寧に作られた半分の真実だった。

he presented a halftruth as if it were the complete story.

彼はその半分の真実を、まるで完全な物語のように提示した。

the documentary exposed how politicians use halftruths in their speeches.

ドキュメンタリーは、政治家がスピーチで半分の真実を使う方法を暴露した。

telling a halftruth may make you feel less guilty, but it's still deception.

半分の真実を言うことは、あなたをより罪悪感を感じさせないかもしれないが、それでも欺瞞である。

her response was technically a halftruth, designed to avoid direct lying.

彼女の返答は技術的には半分の真実であり、直接的な嘘を避けるために設計されていた。

the journalist was accused of publishing halftruths in the scandal report.

記者はスキャンダルレポートで半分の真実を掲載したと非難された。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード