| 複数形 | handmaids |
Gen 33:2 And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
創世記33:2 彼は下女たちとその子供たちを最初に置き、レアとその子供たちをその後に、ラケルとヨセフを最後に置いた。
to serve as a handmaid
下女として仕える
to be a handmaid to someone
誰かの下女になる
to work as a handmaid
下女として働く
to assist as a handmaid
下女として助ける
to follow the orders of the handmaid
下女の命令に従う
" My handmaids say there are ghosts here" .
私の侍女たちはここに幽霊がいると言っています。
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)When you and Damon lived here. -Her name was Emily. She was Katherine's handmaid and a witch.
あなたとデイモンがここに住んでいたとき。 - 彼女の名前はエミリーでした。彼女はキャサリンの侍女であり、魔女でした。
Source: The Vampire Diaries Season 1" Does your handmaid play the game as well" ? asked Drey.
「あなたの侍女もゲームをしますか？」とドレイが尋ねました。
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Now, the role of a handmaid is to produce children for high-ranking commanders that have infertile wives.
今、侍女の役割は不妊の妻を持つ高官のために子供を産むことです。
Source: Appreciation of English PoetryA well-dressed child princess refuses a glass of water from a handmaid, while a dwarf teases a dog.
よく着飾った子供の王女は侍女から水のグラスを拒否し、小人は犬をからかいます。
Source: TED-Ed (video version)She did the work of the handmaid, just so.
彼女はその通り侍女の仕事をしました。
Source: Complete English Speech Collection'They do say all sorts of trumpery, ' observed the handmaid.
「彼らはあらゆる種の虚飾を言います」と侍女は観察しました。
Source: Lovers in the Tower (Part 1)Love's handmaids are our life-long friends.
愛の侍女は私たちの生涯の友です。
Source: Lazy Person's Thoughts JournalShe said as much to her handmaids when they came. " What does Your Grace wish to wear" ? asked Missandei.
彼女は侍女たちが来たとき、同じことを言いました。「ご公爵は何を着たいですか？」とミサンデイが尋ねました。
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)I have dismissed, with the fee of an orange, the little orphan who serves me as a handmaid.
私はオレンジの料金で、私の侍女として仕えている小さな孤児を解雇しました。
Source: Jane Eyre (Original Version)Gen 33:2 And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
創世記33:2 彼は下女たちとその子供たちを最初に置き、レアとその子供たちをその後に、ラケルとヨセフを最後に置いた。
to serve as a handmaid
下女として仕える
to be a handmaid to someone
誰かの下女になる
to work as a handmaid
下女として働く
to assist as a handmaid
下女として助ける
to follow the orders of the handmaid
下女の命令に従う
" My handmaids say there are ghosts here" .
私の侍女たちはここに幽霊がいると言っています。
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)When you and Damon lived here. -Her name was Emily. She was Katherine's handmaid and a witch.
あなたとデイモンがここに住んでいたとき。 - 彼女の名前はエミリーでした。彼女はキャサリンの侍女であり、魔女でした。
Source: The Vampire Diaries Season 1" Does your handmaid play the game as well" ? asked Drey.
「あなたの侍女もゲームをしますか？」とドレイが尋ねました。
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Now, the role of a handmaid is to produce children for high-ranking commanders that have infertile wives.
今、侍女の役割は不妊の妻を持つ高官のために子供を産むことです。
Source: Appreciation of English PoetryA well-dressed child princess refuses a glass of water from a handmaid, while a dwarf teases a dog.
よく着飾った子供の王女は侍女から水のグラスを拒否し、小人は犬をからかいます。
Source: TED-Ed (video version)She did the work of the handmaid, just so.
彼女はその通り侍女の仕事をしました。
Source: Complete English Speech Collection'They do say all sorts of trumpery, ' observed the handmaid.
「彼らはあらゆる種の虚飾を言います」と侍女は観察しました。
Source: Lovers in the Tower (Part 1)Love's handmaids are our life-long friends.
愛の侍女は私たちの生涯の友です。
Source: Lazy Person's Thoughts JournalShe said as much to her handmaids when they came. " What does Your Grace wish to wear" ? asked Missandei.
彼女は侍女たちが来たとき、同じことを言いました。「ご公爵は何を着たいですか？」とミサンデイが尋ねました。
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)I have dismissed, with the fee of an orange, the little orphan who serves me as a handmaid.
私はオレンジの料金で、私の侍女として仕えている小さな孤児を解雇しました。
Source: Jane Eyre (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now