hanger-on

[US]/[ˈhæŋəɒn]/
[UK]/[ˈhæŋər ɒn]/
Frequency: Very High

Translation

n. 重要な人や成功した人につきまとって回る人、しばしば特に役に立たなかったり、何らかの貢献をしない人;ある場所や状況に居座る人、しばしば明確な目的がないまま。
Word Forms
複数形hangers-on

Phrases & Collocations

hanger-ons

寄生者

being a hanger-on

寄生者である

hanger-on status

寄生者の地位

avoid hanger-ons

寄生者を避ける

hanger-on role

寄生者の役割

was a hanger-on

かつて寄生者だった

hanger-on mentality

寄生者のマインド

like a hanger-on

寄生者のように

become hanger-ons

寄生者になる

Example Sentences

he was always a hanger-on, tagging along with the popular kids.

彼は常に人気のある子供たちについて行こうとするタイプだった。

the politician had several hanger-ons who benefited from his influence.

その政治家には、彼の影響を受けて利益を得るような付き従う者が何人かいた。

i don't want to be a hanger-on; i want to make my own way.

私は付き従うような存在になりたくない。自分自身の道を切り開きたい。

she felt like a hanger-on at the party, not really knowing anyone.

彼女はパーティーで誰も知らない付き従うような存在のように感じていた。

he's just a hanger-on, using her connections for his own gain.

彼は単なる付き従う者で、彼女の関係を自分の利益のために利用している。

the group included several hangers-on who weren't core members.

そのグループには、コアメンバーではない付き従う者が何人か含まれていた。

avoid becoming a hanger-on; build your own network of contacts.

付き従う者にならないで、自分自身の人脈を築こう。

he was a classic hanger-on, always flattering the boss.

彼は典型的な付き従う者で、いつも上司を誉めていた。

she distanced herself from the hangers-on who were causing trouble.

彼女はトラブルを引き起こす付き従う者から距離を置いた。

the hangers-on quickly disappeared after the project ended.

プロジェクトが終わると、付き従う者はすぐに姿を消した。

he pretended to be interested but was just a hanger-on for the free food.

彼は関心を持っているふりをしたが、ただ無料の食べ物のために付き従う者だった。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now