Eg.For all his gruff heartiness, there must lurk inside him the soul of an evangelical preacher.
彼の荒々しい心の奥には、福音的な説教者の魂が潜んでいるに違いない。
He greeted us with great heartiness.
彼は私たちを心から迎えてくれた。
The heartiness of the meal made us feel welcomed.
食事の心のこもったもてなしが私たちを歓迎していると感じさせた。
She laughed with genuine heartiness at his joke.
彼女は彼の冗談に心から笑った。
The heartiness of their welcome touched my heart.
彼らの心温まる歓迎は私の心に触れた。
He showed his heartiness by offering to help without hesitation.
彼はためらうことなく手を差し伸べることで心のこもった姿勢を示した。
The heartiness of their conversation indicated a strong friendship.
彼らの会話の心のこもった様子は強い友情を示していた。
The heartiness of the cheers from the crowd boosted the team's morale.
観衆の心からの歓声がチームの士気を高めた。
Her heartiness in accepting the challenge impressed everyone.
彼女の挑戦を受け入れる心のこもった姿勢は皆を感動させた。
The heartiness of the handshake showed his sincerity.
握手の心のこもった様子が彼の誠実さを示していた。
The heartiness of the laughter filled the room with joy.
笑い声の心のこもった響きが部屋を喜びで満たした。
Eg.For all his gruff heartiness, there must lurk inside him the soul of an evangelical preacher.
彼の荒々しい心の奥には、福音的な説教者の魂が潜んでいるに違いない。
He greeted us with great heartiness.
彼は私たちを心から迎えてくれた。
The heartiness of the meal made us feel welcomed.
食事の心のこもったもてなしが私たちを歓迎していると感じさせた。
She laughed with genuine heartiness at his joke.
彼女は彼の冗談に心から笑った。
The heartiness of their welcome touched my heart.
彼らの心温まる歓迎は私の心に触れた。
He showed his heartiness by offering to help without hesitation.
彼はためらうことなく手を差し伸べることで心のこもった姿勢を示した。
The heartiness of their conversation indicated a strong friendship.
彼らの会話の心のこもった様子は強い友情を示していた。
The heartiness of the cheers from the crowd boosted the team's morale.
観衆の心からの歓声がチームの士気を高めた。
Her heartiness in accepting the challenge impressed everyone.
彼女の挑戦を受け入れる心のこもった姿勢は皆を感動させた。
The heartiness of the handshake showed his sincerity.
握手の心のこもった様子が彼の誠実さを示していた。
The heartiness of the laughter filled the room with joy.
笑い声の心のこもった響きが部屋を喜びで満たした。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now