helms

[US]/helm/
Frequency: Very High

Translation

n. ヘッドギア; 一般的なヘッドギア; ステアリングホイール
vt. 操縦する; 指揮する

Phrases & Collocations

take the helm

舵を取る

steady the helm

舵を安定させる

helm position

舵の位置

Real-world Examples

If someone evidently had the helm, General Haig saluted.

もし誰かが明らかに舵を取っていたら、ヘイグ将軍は敬礼した。

Source: The Economist - Comprehensive

How about this — take the helm on the Berkshire line.

これについてはどうですか — バークシャー線の舵を取ってください。

Source: Modern Family - Season 10

54.put helm hard to port. Put helm hard to starboard.

54.舵を左に切れ。舵を右に切れ。

Source: Maritime English listening

One of Mr Nadella's most important acts after taking the helm was to deprioritise Windows.

ナデラ氏が舵を取った後の最も重要な行動の一つは、Windowsの優先度を下げることだった。

Source: The Economist (Summary)

With Kent at the helm, Washington Ballet has thrived.

ケントが舵を取ることで、ワシントンバレエは繁栄した。

Source: VOA Standard English_Americas

" Get my helm, " Clegane growled at her.

「私の舵を持ってこい」とクレガンは彼女にうなった。

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Still did the hoof and heel their passage tear Through cloven helms and arms, and corses mouldering drear.

未だに蹄とかかとが彼らの通路を切り裂き、二つに分かれた兜や腕、そして朽ち果てた死体を引き裂いた。

Source: British Original Language Textbook Volume 6

Never dream with thy hand on the helm!

舵を握ったまま夢を見るな!

Source: Moby-Dick

David Cameron, who took the helm in 2005, called him the Tories' deputy leader in all but name.

2005年に舵を取ったデビッド・キャメロンは、彼を名目上を除いて保守党の副党首と呼んだ。

Source: The Economist (Summary)

Up helm, I say—ye fools, the jaw! the jaw!

舵を上げろ、愚か者たちよ、顎だ!顎だ!

Source: Moby-Dick

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now