hemline

[アメリカ]/'hemlaɪn/
[イギリス]/'hɛmlaɪn/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. ボトムエッジ、ボトムヘム。

フレーズ・コロケーション

adjusting the hemline

裾の調整

shorten the hemline

裾を短くする

例文

The hemline of her dress was short, showing off her legs.

彼女のドレスの裾は短く、脚を見せていました。

She adjusted the hemline of her skirt to make it longer.

彼女はスカートの裾を長くするために調整しました。

The designer decided to raise the hemline of the dress for a more modern look.

デザイナーは、よりモダンな外観のためにドレスの裾を上げることに決めました。

The hemline trend this season is all about asymmetry.

今シーズンの裾のトレンドは非対称です。

She chose a dress with a high-low hemline for the party.

彼女はパーティーのためにハイローの裾のドレスを選びました。

The hemline of the skirt brushed against the floor as she walked.

彼女が歩くと、スカートの裾が床に触れました。

The hemline of the dress was adorned with delicate lace.

ドレスの裾は繊細なレースで飾られていました。

She preferred dresses with a midi hemline for a more elegant look.

彼女はよりエレガントな外観のためにミディ裾のドレスを好みました。

The hemline of the blouse was uneven, adding a quirky touch to the outfit.

ブラウスの裾は不均一で、アウトフィットにユニークなアクセントを加えていました。

The hemline of the pants needed to be shortened to fit her height.

彼女の身長に合わせるためにパンツの裾を短くする必要がありました。

ネイティブの例文

I like the cut and hemline of these shorts so I think I'll wear these as well.

このショートパンツのカットと裾のラインが好きなので、私もこれを着ると思います。

出典: EnglishPod 91-180

In later seasons, we see her sporting a shorter hemline, not quite a miniskirt but getting close.

後のシーズンでは、彼女がミニスカートにはほど遠いものの、より短い裾のラインを身につけているのが見られます。

出典: Fashion experts interpret film and television dramas.

Now, we can debate the length of her hemline.

さあ、彼女の裾の長さについて議論できます。

出典: Professor Marston and the Wonder Women (2017)

The " hemline" (hemline) – all one word – is the bottom of the dress, in this case.

この場合、「裾のライン」(hemline)はドレスの底部です。

出典: 2005 ESLPod

I don't know if it's because of the color, the cut, the hemline, or the fit.

色、カット、裾のライン、またはフィットのせいかどうかわかりません。

出典: 2005 ESLPod

The " hemline" is the bottom where the skirt or where the dress ends.

「裾のライン」はスカートやドレスが終わる部分です。

出典: 2005 ESLPod

I say that " I don't know if it's because of the cut, the hemline, or the fit" (fit).

「カット、裾のライン、またはフィットのせいかどうかわからない」と言います。

出典: 2005 ESLPod

As hemlines rise and fall, as palettes change with seasons, they tell stories that transcend the fabric's confines, weaving tales of a world in perpetual motion.

裾のラインが上下するにつれ、色合いが季節ごとに変わる中で、それらは生地の限界を超えた物語を語り、常に動き続ける世界の物語を紡いでいます。

出典: 2023-41

" That hemline was three inches above Lori's knee, " Dad said. " What's a woman thinking when she puts on a dress like that" ? Mother nodded absently while chopping a carrot. She was used to this particular lecture.

「その裾のラインはロリの膝から3インチ上だった」と父が言った。「そんなドレスを着る女性は何を考えているのだろう?」母は人参を切りながらぼんやりとうなずいた。彼女はこの特定の講義には慣れていた。

出典: You should fly to your mountain like a bird.

It's where the dress ends – that would be the " hemline." So, when people talk about dresses and skirts that women wear, they may talk about how the hemline has been going up – means the skirts have been getting shorter.

ドレスが終わるところ、つまりそれが「裾のライン」です。したがって、女性が着るドレスやスカートについて話すとき、裾のラインが上がってきていること、つまりスカートが短くなっていることについて話すかもしれません。

出典: 2005 ESLPod

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード