hold

[アメリカ]/həʊld/
[イギリス]/hoʊld/
頻度: 非常に高い

日本語訳

vt. 所有する; 保持する; 持つ; 拘留する
vi. 続ける; 支持する; 有効である
n. 保持; コントロール
語形
過去分詞held
過去形held
三人称単数holds
現在分詞holding
複数形holds

フレーズ・コロケーション

hold tight

しっかり掴む

hold on

待っていて

on hold

保留中

get hold of

手に入れる

take hold

握る

hold in

抑える

hold good

有効である

hold up

持ち上げる

hold back

抑える

hold out

差し出す

please hold on

少々お待ちください

hold down

押さえる

hold fast

しっかりと保持する

hold for

ために保持する

hold onto

しっかり掴む

hold by

によって保持する

hold with

と一緒に保持する

take hold of

握る

hold true

真実である

例文

to hold sb. culpable

誰かを責める。

hold it for a count of seven.

7カウント保持する。

take hold of sth.

何かをつかむ。

Hold the pen so.

そのようにペンを持って。

hold a converse with the teacher

先生と会話をする。

hold a person incommunicado

人を連絡不能にする。

hold no liability for damages

損害に対して責任を負わない。

stow the hold with cargo

貨物で貨物室を積む。

hold debate with oneself

自分自身と議論する。

hold discourse with sb.

誰かと談話する。

hold a farewell entertainment

お別れの宴を開く。

hold a sheep by the horns

羊の角をつかむ。

hold a person in obedience

人を従わせる。

hold a military review

軍事レビューを行う。

Hold the brush so.

そのようにブラシを持って。

ネイティブの例文

Many international conferences have been held at Geneva.

多くの国際会議がジュネーブで開催されました。

出典: High-frequency vocabulary in daily life

Those boundaries don't hold up very well.

その境界はあまり持続しません。

出典: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Where is the meeting to be held?

会議はどこで開催されますか?

出典: IELTS Listening

But I know our good luck will not hold.

しかし、私たちの幸運が続かないことはわかっています。

出典: Beethoven lives upstairs from me.

" Hold them accountable" means make them take responsibility.

「彼らに責任を持たせる」というのは、彼らに責任を取らせるという意味です。

出典: Learn English by Watching Movies with VOA

Iranian state TV said those responsible would be held accountable.

イランの国営テレビは、責任がある者は責任を問われると報じました。

出典: BBC Listening Collection January 2020

Maybe hold your arms above your head.

腕を頭の上に持ち上げてください。

出典: Grammar Lecture Hall

Wait, wait, no. Hold on. Hold on.

待って、待って、いや。ちょっと待って。ちょっと待って。

出典: Modern Family - Season 08

I wondered how Chris was holding up.

クリスがどうやって耐えているのか気になりました。

出典: 30-Day Habit Formation Plan

The two countries have been holding meetings and negotiations for months.

2国は数ヶ月にわたり会議や交渉を行っています。

出典: CNN Listening July 2019 Collection

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード