holier-than-thou attitude
自己中心的で鼻にかける態度
holier-than-thou types
自己中心的で鼻にかけるタイプの人々
being holier-than-thou
自己中心的で鼻にかけること
stop being holier-than-thou
自己中心的で鼻にかけるのをやめる
holier-than-thou person
自己中心的で鼻にかける人
so holier-than-thou
とても自己中心的で鼻にかける
holier-than-thou behavior
自己中心的で鼻にかける行動
holier-than-thou stance
自己中心的で鼻にかける立場
felt holier-than-thou
自己中心的で鼻にかける気分になった
holier-than-thou air
自己中心的で鼻にかける雰囲気
she always acted holier-than-thou, judging everyone else's choices.
彼女はいつも他の人を批判し、自分の方が優れているかのように振る舞っていた。
his holier-than-thou attitude quickly alienated his colleagues.
彼の見せかけの優位さを示す態度は、すぐに同僚たちを遠ざけてしまった。
i'm tired of his holier-than-thou lectures on morality.
彼の道徳に関する見せかけの優位さを示す講義にうんざりだ。
there's no need to be holier-than-thou about recycling.
リサイクルについて見せかけの優位さを示す必要はない。
the holier-than-thou preacher lost credibility with the congregation.
見せかけの優位さを示す説教家は、信者たちの信頼を失った。
stop being holier-than-thou and admit you made a mistake.
見せかけの優位さを示すのをやめて、自分が間違いを犯したことを認めてください。
i don't appreciate her holier-than-thou comments on my lifestyle.
私のライフスタイルについて、彼女の見せかけの優位さを示すコメントはありがたくない。
he adopted a holier-than-thou stance during the debate.
彼は議論中に見せかけの優位さを示す立場をとった。
the holier-than-thou attitude is often a defense mechanism.
見せかけの優位さを示す態度は、しばしば防衛機制である。
she dropped her holier-than-thou act when she was caught lying.
彼女は嘘をついているところを捕まって、見せかけの優位さを示す態度をやめた。
it's easy to be holier-than-thou when you're not facing consequences.
結果を直面していないときに見せかけの優位さを示すのは簡単だ。
holier-than-thou attitude
自己中心的で鼻にかける態度
holier-than-thou types
自己中心的で鼻にかけるタイプの人々
being holier-than-thou
自己中心的で鼻にかけること
stop being holier-than-thou
自己中心的で鼻にかけるのをやめる
holier-than-thou person
自己中心的で鼻にかける人
so holier-than-thou
とても自己中心的で鼻にかける
holier-than-thou behavior
自己中心的で鼻にかける行動
holier-than-thou stance
自己中心的で鼻にかける立場
felt holier-than-thou
自己中心的で鼻にかける気分になった
holier-than-thou air
自己中心的で鼻にかける雰囲気
she always acted holier-than-thou, judging everyone else's choices.
彼女はいつも他の人を批判し、自分の方が優れているかのように振る舞っていた。
his holier-than-thou attitude quickly alienated his colleagues.
彼の見せかけの優位さを示す態度は、すぐに同僚たちを遠ざけてしまった。
i'm tired of his holier-than-thou lectures on morality.
彼の道徳に関する見せかけの優位さを示す講義にうんざりだ。
there's no need to be holier-than-thou about recycling.
リサイクルについて見せかけの優位さを示す必要はない。
the holier-than-thou preacher lost credibility with the congregation.
見せかけの優位さを示す説教家は、信者たちの信頼を失った。
stop being holier-than-thou and admit you made a mistake.
見せかけの優位さを示すのをやめて、自分が間違いを犯したことを認めてください。
i don't appreciate her holier-than-thou comments on my lifestyle.
私のライフスタイルについて、彼女の見せかけの優位さを示すコメントはありがたくない。
he adopted a holier-than-thou stance during the debate.
彼は議論中に見せかけの優位さを示す立場をとった。
the holier-than-thou attitude is often a defense mechanism.
見せかけの優位さを示す態度は、しばしば防衛機制である。
she dropped her holier-than-thou act when she was caught lying.
彼女は嘘をついているところを捕まって、見せかけの優位さを示す態度をやめた。
it's easy to be holier-than-thou when you're not facing consequences.
結果を直面していないときに見せかけの優位さを示すのは簡単だ。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now