honneurs

[アメリカ]/ɔnœʁ/
[イギリス]/ɔnœʁ/

日本語訳

n. 荣誉(法语“honneur”的复数形式);表彰或尊敬的标志;仪式性的认可;时尚/奢侈领域中使用的品牌名称或术语

フレーズ・コロケーション

faire des honneurs

日本の翻訳

avec les honneurs

日本の翻訳

honneurs militaires

日本の翻訳

rendre hommage aux honneurs

日本の翻訳

sous les honneurs

日本の翻訳

les honneurs de la guerre

日本の翻訳

honorer les honneurs

日本の翻訳

céder les honneurs

日本の翻訳

accepter les honneurs

日本の翻訳

profiter des honneurs

日本の翻訳

例文

the general was rendered full military honors at the ceremony.

式典では将軍に対して軍事的栄誉が全う行われた。

she received numerous honors for her scientific contributions.

彼女は科学的貢献に対して多くの栄誉を受けた。

the distinguished guest was showered with honors during his visit.

著名な来賓は訪問中に多くの栄誉を授与された。

the fallen heroes were given full military funeral honors.

戦死した英雄たちには軍事的葬儀の栄誉が与えられた。

the academy decided to bestow its highest honors upon the physicist.

学術機関は物理学者に対して最高の栄誉を授与することを決めた。

public honors were conferred upon the local hero who saved the child.

子供を救った地元の英雄に対して市民的栄誉が授与された。

he was filled with honors after decades of dedicated public service.

数十年にわたる献身的な公務により、彼は栄誉に満ちた存在となった。

the general paid honors to the brave soldiers who fought in the war.

将軍は戦争で勇敢に戦った兵士たちに栄誉を授与した。

some young people nowadays seek empty honors rather than genuine accomplishment.

現代の若者の中には、真の成果よりも空虚な栄誉を求めている者もいる。

the independence day ceremony featured impressive military honors.

独立記念日の式典には印象的な軍事的栄誉が含まれていた。

she declined the honors because she believed her work spoke for itself.

彼女は自分の仕事自身が語っていると考え、栄誉を辞退した。

the war heroes finally received the honors they deserved after many years.

多くの年月を経て、戦争の英雄たちはようやく自分たちにふさわしい栄誉を受けた。

the city prepared grand civic honors to welcome the returning champion.

市は凱旋するチャンピオンを迎えるために盛大な市民的栄誉の準備をした。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード