house-to-house sales
日本語訳
house-to-house canvassing
日本語訳
house-to-house calling
日本語訳
house-to-house survey
日本語訳
house-to-house collection
日本語訳
house-to-house service
日本語訳
house-to-house campaign
日本語訳
house-to-house visits
日本語訳
doing house-to-house
日本語訳
the charity organized a house-to-house collection drive for donations.
慈善団体は寄付を集めるため、家々を回る募金活動を組織しました。
we conducted a house-to-house survey to gather community feedback.
私たちは地域の意見を収集するために、家々を回る調査を行いました。
the political campaign involved extensive house-to-house canvassing.
政治運動には、多くの家を訪問するような活動が含まれていました。
the volunteers performed house-to-house visits to distribute flyers.
ボランティアはチラシを配布するために、家々を訪問しました。
the fire department conducted a house-to-house safety check after the incident.
事故の後、消防署は家々を回る安全点検を行いました。
the sales team planned a house-to-house marketing campaign.
営業チームは、家々を回るマーケティングキャンペーンを計画しました。
the census takers performed a house-to-house count of residents.
人口調査員は、住民の家々を回って数えました。
the religious group engaged in house-to-house evangelism.
宗教団体は、家々を回る布教活動を行いました。
the police investigated the area with a house-to-house search.
警察は、家々を回る捜索を通じてその地域を調査しました。
the team used a house-to-house approach to identify potential customers.
チームは、潜在的な顧客を特定するために、家々を回るアプローチを採用しました。
the organization provided house-to-house support for vulnerable families.
その団体は、脆弱な家族のために、家々を回る支援を提供しました。
house-to-house sales
日本語訳
house-to-house canvassing
日本語訳
house-to-house calling
日本語訳
house-to-house survey
日本語訳
house-to-house collection
日本語訳
house-to-house service
日本語訳
house-to-house campaign
日本語訳
house-to-house visits
日本語訳
doing house-to-house
日本語訳
the charity organized a house-to-house collection drive for donations.
慈善団体は寄付を集めるため、家々を回る募金活動を組織しました。
we conducted a house-to-house survey to gather community feedback.
私たちは地域の意見を収集するために、家々を回る調査を行いました。
the political campaign involved extensive house-to-house canvassing.
政治運動には、多くの家を訪問するような活動が含まれていました。
the volunteers performed house-to-house visits to distribute flyers.
ボランティアはチラシを配布するために、家々を訪問しました。
the fire department conducted a house-to-house safety check after the incident.
事故の後、消防署は家々を回る安全点検を行いました。
the sales team planned a house-to-house marketing campaign.
営業チームは、家々を回るマーケティングキャンペーンを計画しました。
the census takers performed a house-to-house count of residents.
人口調査員は、住民の家々を回って数えました。
the religious group engaged in house-to-house evangelism.
宗教団体は、家々を回る布教活動を行いました。
the police investigated the area with a house-to-house search.
警察は、家々を回る捜索を通じてその地域を調査しました。
the team used a house-to-house approach to identify potential customers.
チームは、潜在的な顧客を特定するために、家々を回るアプローチを採用しました。
the organization provided house-to-house support for vulnerable families.
その団体は、脆弱な家族のために、家々を回る支援を提供しました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now