immodest claims in advertising and promotion.
広告やプロモーションにおける恥知らずな主張。
a bathing suit considered immodest by the local people.
地元の人々によって恥知らずと見なされる水着。
immodest display of wealth
恥知らずな富の誇示
An immodest sense of pride in our community.
私たちのコミュニティに対するはしたない誇り。
Source: The Simpsons MovieAs well as being considered unsafe or chaotic, swimming was seen as immodest – shocking because it shows too much of the body.
安全でないまたは混沌としたものと見なされるだけでなく、水泳ははしたないと見なされていました - 体の見えすぎを示すために衝撃的です。
Source: 6 Minute EnglishThe woman is immodest who can let the shadow of such a doubt remain on her husband's mind a moment.
そのような疑念の影を一瞬でも夫の心に残すことができる女性ははしたない。
Source: Defending Feminism (Part 2)And I must be allowed to call her a modest woman, before I dismiss this part of the subject, by saying, that till men are more chaste, women will be immodest.
そして、私はこの話題の部分を切り捨てる前に、彼女を控えめな女性と呼ぶことを許可されなければなりません。男性がもっと清らかになるまで、女性ははしたなくなるでしょう。
Source: Defending Feminism (Part 2)On the contrary, she would have expressed the prettiest surprise and disapprobation if she had heard that another young lady had been detected in that immodest prematureness — indeed, would probably have disbelieved in its possibility.
逆に、彼女は別の若い女性がそのはしたない早熟さで見つかったと聞いたら、最も美しい驚きと非難を表現したでしょう - 実際、その可能性を信じなかったでしょう。
Source: Middlemarch (Part Two)immodest claims in advertising and promotion.
広告やプロモーションにおける恥知らずな主張。
a bathing suit considered immodest by the local people.
地元の人々によって恥知らずと見なされる水着。
immodest display of wealth
恥知らずな富の誇示
An immodest sense of pride in our community.
私たちのコミュニティに対するはしたない誇り。
Source: The Simpsons MovieAs well as being considered unsafe or chaotic, swimming was seen as immodest – shocking because it shows too much of the body.
安全でないまたは混沌としたものと見なされるだけでなく、水泳ははしたないと見なされていました - 体の見えすぎを示すために衝撃的です。
Source: 6 Minute EnglishThe woman is immodest who can let the shadow of such a doubt remain on her husband's mind a moment.
そのような疑念の影を一瞬でも夫の心に残すことができる女性ははしたない。
Source: Defending Feminism (Part 2)And I must be allowed to call her a modest woman, before I dismiss this part of the subject, by saying, that till men are more chaste, women will be immodest.
そして、私はこの話題の部分を切り捨てる前に、彼女を控えめな女性と呼ぶことを許可されなければなりません。男性がもっと清らかになるまで、女性ははしたなくなるでしょう。
Source: Defending Feminism (Part 2)On the contrary, she would have expressed the prettiest surprise and disapprobation if she had heard that another young lady had been detected in that immodest prematureness — indeed, would probably have disbelieved in its possibility.
逆に、彼女は別の若い女性がそのはしたない早熟さで見つかったと聞いたら、最も美しい驚きと非難を表現したでしょう - 実際、その可能性を信じなかったでしょう。
Source: Middlemarch (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now