his impenitencies shocked the congregation, as he showed no remorse for his actions.
彼の無悔の態度は会衆を驚かせ、彼は自分の行動に対して全くの後悔を示さなかったからである。
the impenitencies of the hardened criminal troubled the judge during sentencing.
hardened criminalの無悔の態度は判決の際に裁判官を悩ませた。
despite numerous warnings, her impenitencies only deepened with each passing year.
多くの警告にもかかわらず、彼女の無悔の態度は年を重ねるごとに深まっていた。
the priest addressed the impenitencies that prevented true spiritual healing.
司祭は、真の霊的な癒しを妨げる無悔の態度について語った。
their collective impenitencies created an atmosphere of moral decay in the community.
彼らの集団的な無悔の態度は、コミュニティに道徳的崩壊の雰囲気を作り出していた。
final impenitencies often lead to irreversible consequences in matters of faith.
最終的な無悔の態度は、信仰に関する問題において不可逆的な結果をもたらすことが多い。
the memoir revealed the king's lifelong impenitencies and his refusal to seek forgiveness.
回想録は、国王の一生を通じた無悔の態度と、許しを求めることを拒否した姿を明らかにした。
such impenitencies cannot be tolerated within the walls of this sacred institution.
このような無悔の態度は、この聖なる機関の壁内では許容できない。
scholars studied the impenitencies of historical figures who died unrepentant.
学者たちは、悔いのないまま死んだ歴史的人物の無悔の態度について研究した。
the therapist noted the patient's stubborn impenitencies as a barrier to recovery.
セラピストは、患者の頑なな無悔の態度が回復の障害であると指摘した。
these impenitencies reflect a heart that has grown cold toward redemption.
これらの無悔の態度は、贖罪に対して冷たくなった心を反映している。
their impenitencies in the face of clear evidence baffled even the most experienced investigators.
明確な証拠の前での彼らの無悔の態度は、最も経験豊かな調査員でさえも困惑させた。
deep impenitencies like these require divine intervention to overcome.
このような深い無悔の態度は、克服するために神の介入が必要である。
his impenitencies shocked the congregation, as he showed no remorse for his actions.
彼の無悔の態度は会衆を驚かせ、彼は自分の行動に対して全くの後悔を示さなかったからである。
the impenitencies of the hardened criminal troubled the judge during sentencing.
hardened criminalの無悔の態度は判決の際に裁判官を悩ませた。
despite numerous warnings, her impenitencies only deepened with each passing year.
多くの警告にもかかわらず、彼女の無悔の態度は年を重ねるごとに深まっていた。
the priest addressed the impenitencies that prevented true spiritual healing.
司祭は、真の霊的な癒しを妨げる無悔の態度について語った。
their collective impenitencies created an atmosphere of moral decay in the community.
彼らの集団的な無悔の態度は、コミュニティに道徳的崩壊の雰囲気を作り出していた。
final impenitencies often lead to irreversible consequences in matters of faith.
最終的な無悔の態度は、信仰に関する問題において不可逆的な結果をもたらすことが多い。
the memoir revealed the king's lifelong impenitencies and his refusal to seek forgiveness.
回想録は、国王の一生を通じた無悔の態度と、許しを求めることを拒否した姿を明らかにした。
such impenitencies cannot be tolerated within the walls of this sacred institution.
このような無悔の態度は、この聖なる機関の壁内では許容できない。
scholars studied the impenitencies of historical figures who died unrepentant.
学者たちは、悔いのないまま死んだ歴史的人物の無悔の態度について研究した。
the therapist noted the patient's stubborn impenitencies as a barrier to recovery.
セラピストは、患者の頑なな無悔の態度が回復の障害であると指摘した。
these impenitencies reflect a heart that has grown cold toward redemption.
これらの無悔の態度は、贖罪に対して冷たくなった心を反映している。
their impenitencies in the face of clear evidence baffled even the most experienced investigators.
明確な証拠の前での彼らの無悔の態度は、最も経験豊かな調査員でさえも困惑させた。
deep impenitencies like these require divine intervention to overcome.
このような深い無悔の態度は、克服するために神の介入が必要である。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード