imperishable food; imperishable hopes.
不滅の食物; 不滅の希望。
And if truth never perishes, the more truth you contain, the more imperishable you yourself become.
真実が決して滅びないのなら、あなたが含む真実が多ければ多いほど、あなた自身もより不滅になります。
Source: Tales of Imagination and CreativityThere are no durable, imperishable assets that might serve as a vehicle for their thrift.
彼らの節約の手段となる耐久性のある不滅の資産は存在しない。
Source: The Economist (Summary)By eliminating his falseness, he becomes more true, and by becoming more true, he becomes more imperishable.
彼の虚偽を排除することで、彼はより真実になり、より真実になることで、彼はより不滅になります。
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd from across the hills came Oline, the imperishable Oline.
そして丘を越えて不滅のオラインがやってきた。
Source: The Growth of the Earth (Part 2)For the perishable must clothe itself with the imperishable, and the mortal with immortality.
滅びゆくものは不滅のもので身を包み、死すべき者は不死で包まれなければならない。
Source: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVNothing stands between me and half-a-dozen imperishable masterpieces but pens, ink, and paper.
私と半ダースの不滅の名作の間には、ペン、インク、紙だけがある。
Source: Advanced English (Upper Level)Now I have them, imperishable at least for my lifetime, with the inexplicable added loveliness that true art gives to reality.
今、私はそれらを持っています。少なくとも私の生涯の間は不滅で、真の芸術が現実に与える説明できない美しさが加わっています。
Source: Cross Stream (Part 1)For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
あなたは滅びゆく種からではなく、不滅の種から、神の生きて永遠の言葉によって生まれ変わりました。
Source: 60 1 Peter Musical Bible Theater Version - NIVI declare to you, brothers and sisters, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
兄弟姉妹の皆さん、肉と血は神の国を相続することはできず、滅びゆくものは不滅のものを相続することはできないと宣言します。
Source: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVAnd with that she padded off after Eleseus up through the forest, shrunken with age, grey and abject, and for ever nosing after things, imperishable.
そして彼女はエレセウスの後を追い、年老いて縮んだ姿で、灰色で卑屈になり、永遠に物を嗅ぎ回る不滅の存在のまま森を進んでいった。
Source: The Growth of the Earth (Part 1)imperishable food; imperishable hopes.
不滅の食物; 不滅の希望。
And if truth never perishes, the more truth you contain, the more imperishable you yourself become.
真実が決して滅びないのなら、あなたが含む真実が多ければ多いほど、あなた自身もより不滅になります。
Source: Tales of Imagination and CreativityThere are no durable, imperishable assets that might serve as a vehicle for their thrift.
彼らの節約の手段となる耐久性のある不滅の資産は存在しない。
Source: The Economist (Summary)By eliminating his falseness, he becomes more true, and by becoming more true, he becomes more imperishable.
彼の虚偽を排除することで、彼はより真実になり、より真実になることで、彼はより不滅になります。
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd from across the hills came Oline, the imperishable Oline.
そして丘を越えて不滅のオラインがやってきた。
Source: The Growth of the Earth (Part 2)For the perishable must clothe itself with the imperishable, and the mortal with immortality.
滅びゆくものは不滅のもので身を包み、死すべき者は不死で包まれなければならない。
Source: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVNothing stands between me and half-a-dozen imperishable masterpieces but pens, ink, and paper.
私と半ダースの不滅の名作の間には、ペン、インク、紙だけがある。
Source: Advanced English (Upper Level)Now I have them, imperishable at least for my lifetime, with the inexplicable added loveliness that true art gives to reality.
今、私はそれらを持っています。少なくとも私の生涯の間は不滅で、真の芸術が現実に与える説明できない美しさが加わっています。
Source: Cross Stream (Part 1)For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
あなたは滅びゆく種からではなく、不滅の種から、神の生きて永遠の言葉によって生まれ変わりました。
Source: 60 1 Peter Musical Bible Theater Version - NIVI declare to you, brothers and sisters, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
兄弟姉妹の皆さん、肉と血は神の国を相続することはできず、滅びゆくものは不滅のものを相続することはできないと宣言します。
Source: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVAnd with that she padded off after Eleseus up through the forest, shrunken with age, grey and abject, and for ever nosing after things, imperishable.
そして彼女はエレセウスの後を追い、年老いて縮んだ姿で、灰色で卑屈になり、永遠に物を嗅ぎ回る不滅の存在のまま森を進んでいった。
Source: The Growth of the Earth (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now