impersuasibility factor
Japanese_translation
high impersuasibility
Japanese_translation
low impersuasibility
Japanese_translation
impersuasibility persists
Japanese_translation
impersuasibility remains
Japanese_translation
impersuasibility increases
Japanese_translation
impersuasibility decreases
Japanese_translation
her impersuasibility in the negotiation forced the team to change tactics.
交渉における彼女の説得不能さは、チームに作戦を変更させることを余儀なくした。
his impersuasibility was evident despite repeated appeals from colleagues.
同僚からの繰り返しの訴えにもかかわらず、彼の説得不能さは明白であった。
their impersuasibility became a major obstacle to reaching a compromise.
彼らの説得不能さは、妥協に至る大きな障害となった。
we encountered stubborn impersuasibility during the policy review meeting.
政策見直し会議において、頑なな説得不能さに直面した。
she demonstrated impersuasibility in the face of overwhelming evidence.
圧倒的な証拠の前でも、彼女は説得不能さを示した。
the judge noted his impersuasibility when evaluating the testimony.
証言を評価する際、判事は彼の説得不能さに注目した。
her impersuasibility to reasonable advice worried her friends.
彼女が合理的な助言に耳を貸さないという説得不能さは、友人を心配させた。
managers struggled with the impersuasibility of a key stakeholder.
重要なステークホルダーの説得不能さに、マネージャーたちは苦労した。
his impersuasibility proved difficult to overcome, even with incentives.
インセンティブを用いても、彼の説得不能さは乗り越えるのが難しかった。
the report highlighted the impersuasibility of certain voters.
報告書は、特定の有権者の説得不能さを強調した。
they blamed the failure on her impersuasibility and refusal to listen.
彼らは、その失敗を彼女の説得不能さと、耳を貸さない態度に帰因した。
impersuasibility factor
Japanese_translation
high impersuasibility
Japanese_translation
low impersuasibility
Japanese_translation
impersuasibility persists
Japanese_translation
impersuasibility remains
Japanese_translation
impersuasibility increases
Japanese_translation
impersuasibility decreases
Japanese_translation
her impersuasibility in the negotiation forced the team to change tactics.
交渉における彼女の説得不能さは、チームに作戦を変更させることを余儀なくした。
his impersuasibility was evident despite repeated appeals from colleagues.
同僚からの繰り返しの訴えにもかかわらず、彼の説得不能さは明白であった。
their impersuasibility became a major obstacle to reaching a compromise.
彼らの説得不能さは、妥協に至る大きな障害となった。
we encountered stubborn impersuasibility during the policy review meeting.
政策見直し会議において、頑なな説得不能さに直面した。
she demonstrated impersuasibility in the face of overwhelming evidence.
圧倒的な証拠の前でも、彼女は説得不能さを示した。
the judge noted his impersuasibility when evaluating the testimony.
証言を評価する際、判事は彼の説得不能さに注目した。
her impersuasibility to reasonable advice worried her friends.
彼女が合理的な助言に耳を貸さないという説得不能さは、友人を心配させた。
managers struggled with the impersuasibility of a key stakeholder.
重要なステークホルダーの説得不能さに、マネージャーたちは苦労した。
his impersuasibility proved difficult to overcome, even with incentives.
インセンティブを用いても、彼の説得不能さは乗り越えるのが難しかった。
the report highlighted the impersuasibility of certain voters.
報告書は、特定の有権者の説得不能さを強調した。
they blamed the failure on her impersuasibility and refusal to listen.
彼らは、その失敗を彼女の説得不能さと、耳を貸さない態度に帰因した。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード