impute blame
非難する
impute motive
動機を帰属させる
impute guilt
罪を帰属させる
impute responsibility
責任を帰属させる
impute wrongdoing
不正を帰属させる
I impute his failure to laziness.
私は彼の失敗を怠惰に帰します。
imputed the rocket failure to a faulty gasket; kindly imputed my clumsiness to inexperience.
ロケットの失敗を不良ガスケットに帰し、私の不器用さを経験不足に親切に帰しました。
the crimes imputed to Richard.
リチャードに帰せられた犯罪。
They imputed the accident to the driver's carelessness.
彼らは事故を運転手の不注意に帰しました。
Christ's righteousness has been imputed to us.
キリストの義は私たちに帰せられました。
Why do you impute selfish motives to her?
なぜあなたは彼女に自己中心的な動機を帰すのですか？
Rex was living disproof of the youth-preserving powers imputed to life in the college.
レックスは大学生活に帰せられた若さを保つ力の生ける証明でした。
the gracefulness so often imputed to cats.See Synonyms at attribute
猫にしばしば帰せられる優雅さ。属性の同義語を参照してください。
Perhaps to impute there was some commonality between us, perhaps to...laugh at me.
おそらく私たちの間に何らかの共通点があると帰属させるため、あるいは私を笑うために。
Source: And Then There Were NoneBut many of the noble qualities imputed to him are rather fanciful than true.
しかし、彼に帰属される多くの高貴な資質は、真実というよりはむしろ空想的です。
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsIt is to the alcavala, accordingly, that Ustaritz imputes the ruin of the manufactures of Spain.
したがって、ウスタリッツはスペインの製造業の衰退をアルカバラに帰属させます。
Source: The Wealth of Nations (Part Five)Perhaps both will impute to me the wrong motive.
おそらく両者とも私に誤った動機を帰属させるでしょう。
Source: Family and the World (Part 2)" You're imputing too much knowledge to her, " I said.
「あなたは彼女にあまりにも多くの知識を帰属させている」と私は言った。
Source: The Long Farewell (Part Two)And second of all is an attribution, it's imputing a motive.
第二に、それは帰属であり、動機を帰属させることです。
Source: Quick thinking, smart communication.'And do you impute it to either of those'?
「それをどちらかに帰属させますか？」
Source: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)And so I imputed, oh, my gosh, I was just Andy Dunn a week ago.
そして、私は帰属させました、ああ、なんと、私は一週間前にただのアンディ・ダンだったのです。
Source: TED Radio HourThey imputed this to the woman.
彼らはこれをその女性に帰属させました。
Source: Pan PanAnd imputing motive is almost always going to get you on the wrong track, I think.
動機を帰属させることは、ほとんど常にあなたを間違った道に導くと思います。
Source: Working womenimpute blame
非難する
impute motive
動機を帰属させる
impute guilt
罪を帰属させる
impute responsibility
責任を帰属させる
impute wrongdoing
不正を帰属させる
I impute his failure to laziness.
私は彼の失敗を怠惰に帰します。
imputed the rocket failure to a faulty gasket; kindly imputed my clumsiness to inexperience.
ロケットの失敗を不良ガスケットに帰し、私の不器用さを経験不足に親切に帰しました。
the crimes imputed to Richard.
リチャードに帰せられた犯罪。
They imputed the accident to the driver's carelessness.
彼らは事故を運転手の不注意に帰しました。
Christ's righteousness has been imputed to us.
キリストの義は私たちに帰せられました。
Why do you impute selfish motives to her?
なぜあなたは彼女に自己中心的な動機を帰すのですか？
Rex was living disproof of the youth-preserving powers imputed to life in the college.
レックスは大学生活に帰せられた若さを保つ力の生ける証明でした。
the gracefulness so often imputed to cats.See Synonyms at attribute
猫にしばしば帰せられる優雅さ。属性の同義語を参照してください。
Perhaps to impute there was some commonality between us, perhaps to...laugh at me.
おそらく私たちの間に何らかの共通点があると帰属させるため、あるいは私を笑うために。
Source: And Then There Were NoneBut many of the noble qualities imputed to him are rather fanciful than true.
しかし、彼に帰属される多くの高貴な資質は、真実というよりはむしろ空想的です。
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsIt is to the alcavala, accordingly, that Ustaritz imputes the ruin of the manufactures of Spain.
したがって、ウスタリッツはスペインの製造業の衰退をアルカバラに帰属させます。
Source: The Wealth of Nations (Part Five)Perhaps both will impute to me the wrong motive.
おそらく両者とも私に誤った動機を帰属させるでしょう。
Source: Family and the World (Part 2)" You're imputing too much knowledge to her, " I said.
「あなたは彼女にあまりにも多くの知識を帰属させている」と私は言った。
Source: The Long Farewell (Part Two)And second of all is an attribution, it's imputing a motive.
第二に、それは帰属であり、動機を帰属させることです。
Source: Quick thinking, smart communication.'And do you impute it to either of those'?
「それをどちらかに帰属させますか？」
Source: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)And so I imputed, oh, my gosh, I was just Andy Dunn a week ago.
そして、私は帰属させました、ああ、なんと、私は一週間前にただのアンディ・ダンだったのです。
Source: TED Radio HourThey imputed this to the woman.
彼らはこれをその女性に帰属させました。
Source: Pan PanAnd imputing motive is almost always going to get you on the wrong track, I think.
動機を帰属させることは、ほとんど常にあなたを間違った道に導くと思います。
Source: Working womenExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now