mutually incombinable
Japanese_translation
essentially incombinable
Japanese_translation
practically incombinable
Japanese_translation
virtually incombinable
Japanese_translation
inherently incombinable
Japanese_translation
fundamentally incombinable
Japanese_translation
completely incombinable
Japanese_translation
totally incombinable
Japanese_translation
wholly incombinable
Japanese_translation
absolutely incombinable
Japanese_translation
these two theories are incombinable due to their fundamental differences.
この2つの理論は根本的な違いにより組み合わせることができない。
the incombinable elements in this chemical reaction prevent the desired outcome.
この化学反応における組み合わせ不能な要素が、望ましい結果を妨げている。
the artist created an incombinable style that defies categorization.
この芸術家は、分類を拒否する組み合わせ不能なスタイルを創造した。
incombinable with existing systems, the new software requires a complete overhaul.
既存のシステムと組み合わせ不能なため、新しいソフトウェアは完全な刷新を必要とする。
the ingredients are incombinable in their current form.
現在の形では、これらの成分は組み合わせ不能である。
his incombinable approach to problem-solving sets him apart.
彼の問題解決における組み合わせ不能なアプローチは、彼を他と区別している。
the colors proved incombinable for creating the intended effect.
これらの色は、意図された効果を生み出すために組み合わせ不能であることが証明された。
these two personality types are essentially incombinable in a relationship.
この2つの性格タイプは、関係において本質的に組み合わせ不能である。
the research revealed several incombinable factors in the study.
研究は、この研究におけるいくつかの組み合わせ不能な要因を明らかにした。
their political views are incombinable, making compromise impossible.
彼らの政治的見解は組み合わせ不能であり、妥協を不可能にしている。
the software proved incombinable with the company's legacy infrastructure.
このソフトウェアは、会社のレガシーアーキテクチャと組み合わせ不能であることが証明された。
his teaching method is incombinable with traditional classroom approaches.
彼の授業方法は、伝統的な教室アプローチと組み合わせ不能である。
mutually incombinable
Japanese_translation
essentially incombinable
Japanese_translation
practically incombinable
Japanese_translation
virtually incombinable
Japanese_translation
inherently incombinable
Japanese_translation
fundamentally incombinable
Japanese_translation
completely incombinable
Japanese_translation
totally incombinable
Japanese_translation
wholly incombinable
Japanese_translation
absolutely incombinable
Japanese_translation
these two theories are incombinable due to their fundamental differences.
この2つの理論は根本的な違いにより組み合わせることができない。
the incombinable elements in this chemical reaction prevent the desired outcome.
この化学反応における組み合わせ不能な要素が、望ましい結果を妨げている。
the artist created an incombinable style that defies categorization.
この芸術家は、分類を拒否する組み合わせ不能なスタイルを創造した。
incombinable with existing systems, the new software requires a complete overhaul.
既存のシステムと組み合わせ不能なため、新しいソフトウェアは完全な刷新を必要とする。
the ingredients are incombinable in their current form.
現在の形では、これらの成分は組み合わせ不能である。
his incombinable approach to problem-solving sets him apart.
彼の問題解決における組み合わせ不能なアプローチは、彼を他と区別している。
the colors proved incombinable for creating the intended effect.
これらの色は、意図された効果を生み出すために組み合わせ不能であることが証明された。
these two personality types are essentially incombinable in a relationship.
この2つの性格タイプは、関係において本質的に組み合わせ不能である。
the research revealed several incombinable factors in the study.
研究は、この研究におけるいくつかの組み合わせ不能な要因を明らかにした。
their political views are incombinable, making compromise impossible.
彼らの政治的見解は組み合わせ不能であり、妥協を不可能にしている。
the software proved incombinable with the company's legacy infrastructure.
このソフトウェアは、会社のレガシーアーキテクチャと組み合わせ不能であることが証明された。
his teaching method is incombinable with traditional classroom approaches.
彼の授業方法は、伝統的な教室アプローチと組み合わせ不能である。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード