the two parties have inconcilable differences that prevent any agreement.
両者はいかなる合意も許さない不調和な違いを持っている。
their political views are inconcilable.
彼らの政治的見解は不調和である。
there is an inconcilable gap between the rich and the poor.
富裕層と貧困層の間には不調和なギャップがある。
the couple had inconcilable disagreements over money.
この夫婦は金銭に関する不調和な意見の衝突があった。
these are inconcilable positions that cannot be compromised.
これらは妥協のできない不調和な立場である。
the inconcilable conflict has lasted for decades.
この不調和な対立は数十年にわたり続いてきた。
they hold inconcilable opinions on this matter.
彼らはこの件に関して不調和な意見を持っている。
the dispute proved to be inconcilable.
この紛争は不調和であることが証明された。
our demands are inconcilable with their proposals.
我々の要求は彼らの提案と不調和である。
the brothers had inconcilable differences that tore the family apart.
兄弟は家族を破壊する不調和な違いを持っていた。
the union faced an inconcilable dispute over working conditions.
労働組合は労働条件に関する不調和な紛争に直面した。
they represent two inconcilable philosophies of governance.
彼らは二つの不調和な統治哲学を代表している。
the two parties have inconcilable differences that prevent any agreement.
両者はいかなる合意も許さない不調和な違いを持っている。
their political views are inconcilable.
彼らの政治的見解は不調和である。
there is an inconcilable gap between the rich and the poor.
富裕層と貧困層の間には不調和なギャップがある。
the couple had inconcilable disagreements over money.
この夫婦は金銭に関する不調和な意見の衝突があった。
these are inconcilable positions that cannot be compromised.
これらは妥協のできない不調和な立場である。
the inconcilable conflict has lasted for decades.
この不調和な対立は数十年にわたり続いてきた。
they hold inconcilable opinions on this matter.
彼らはこの件に関して不調和な意見を持っている。
the dispute proved to be inconcilable.
この紛争は不調和であることが証明された。
our demands are inconcilable with their proposals.
我々の要求は彼らの提案と不調和である。
the brothers had inconcilable differences that tore the family apart.
兄弟は家族を破壊する不調和な違いを持っていた。
the union faced an inconcilable dispute over working conditions.
労働組合は労働条件に関する不調和な紛争に直面した。
they represent two inconcilable philosophies of governance.
彼らは二つの不調和な統治哲学を代表している。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード