a man of incorruptible integrity
汚職のない誠実な男
an incorruptible judge
不屈の裁判官
had to concede the mayor's incorruptible honesty.
市長の汚職のない誠実さを認めざるを得なかった。
an incorruptible official who could not be had.
汚職のない手に入らない官僚。
He is generally counted as incorruptible good official of the law.
彼は一般的に汚職のない良い法の官僚と見なされている。
maintain an incorruptible reputation
汚職のない評判を維持する
be known for being incorruptible
汚職のないことで知られる
an incorruptible civil servant
汚職のない公務員
an incorruptible police officer
汚職のない警官
But the whole strength of the system is that it is incorruptible, pure and unsullied by outside influences.
しかし、システムの全体的な強みは、それが汚職に屈しない、純粋で外部の影響によって汚されていないということです。
出典: Yes, Minister Season 3He's an honest man, a Jansenist, and consequently incorruptible.
彼は誠実な男で、ジャンセン主義者であり、したがって汚職に屈しません。
出典: The Red and the Black (Part Three)Ignoring my tortured flesh, she shed the rays, undeviating, incorruptible, of the divine love, which satisfies the soul only.
私の苦しめられた肉体を無視して、彼女は魂を満たすのみの神聖な愛の、ぶれない、汚職に屈しない光線を放った。
出典: Lily of the Valley (Part 1)Within weeks, Chicago's incorruptible State's Attorney found himself with all the trappings of a model of American scandal.
数週間以内に、シカゴの汚職に屈しない州検事は、アメリカのスキャンダルのモデルのすべての道具を持つことになった。
出典: The Good Wife Season 1Its very legend proved that it had always been the mute accomplice, the incorruptible custodian of the mysteries it had surprised.
その伝説は、それが常に沈黙の共犯者であり、驚かされた神秘の汚職に屈しない保管者であったことを証明した。
出典: People and Ghosts (Part 2)Amongst his final words the King declared that he would go from a 'corruptible crown to an incorruptible crown, where no disturbance can be'.
王は最後の言葉の中で、「腐敗する冠から汚職に屈しない冠へ、どんな妨害もない場所へ行く」と宣言した。
出典: Character ProfileThe newspaper wrote that the technology behind Bitcoins, called blockchain, is " an almost incorruptible digital ledger that can be used to record practically anything that can be digitized ..."
新聞は、ビットコインの背後にある技術、ブロックチェーンが「ほとんど汚職に屈しないデジタル台帳であり、実質的にデジタル化できるほぼすべてのものを記録するために使用できる...」と書いた。
出典: VOA Special January 2016 CollectionAnd I remained without any appetite for incorruptible food--not because I was already filled with it, but because the emptier I became the more I loathed it.
そして私は汚職に屈しない食べ物に対する食欲を失った -- それはすでにそれで満たされていたからではなく、むしろ私が空になるほどそれをますます嫌悪したからです。
出典: Volume Three of the ConfessionsThe Gardener, who undertakes to deliver this, is dismissed, and we have nothing to hope from that quarter: The Man engaged in his place is of incorruptible fidelity.
これを届けることを引き受けた庭師は解雇され、その方面から期待できるものは何もない：彼の代わりに雇われた男は汚職に屈しない忠誠心を持っている。
出典: Monk (Part 1)Their souls are freed from all bondage. They are unyielding before threats and incorruptible before any promise of material gain. They transcend the reality to create an ideal paradise of their own.
彼らの魂はすべての束縛から解放されています。彼らは脅威に対して屈しないし、物質的な利益の約束に対しても汚職に屈しない。彼らは現実を超越して、自分自身の理想的な楽園を創造します。
出典: Selected Modern Chinese Essays 1a man of incorruptible integrity
汚職のない誠実な男
an incorruptible judge
不屈の裁判官
had to concede the mayor's incorruptible honesty.
市長の汚職のない誠実さを認めざるを得なかった。
an incorruptible official who could not be had.
汚職のない手に入らない官僚。
He is generally counted as incorruptible good official of the law.
彼は一般的に汚職のない良い法の官僚と見なされている。
maintain an incorruptible reputation
汚職のない評判を維持する
be known for being incorruptible
汚職のないことで知られる
an incorruptible civil servant
汚職のない公務員
an incorruptible police officer
汚職のない警官
But the whole strength of the system is that it is incorruptible, pure and unsullied by outside influences.
しかし、システムの全体的な強みは、それが汚職に屈しない、純粋で外部の影響によって汚されていないということです。
出典: Yes, Minister Season 3He's an honest man, a Jansenist, and consequently incorruptible.
彼は誠実な男で、ジャンセン主義者であり、したがって汚職に屈しません。
出典: The Red and the Black (Part Three)Ignoring my tortured flesh, she shed the rays, undeviating, incorruptible, of the divine love, which satisfies the soul only.
私の苦しめられた肉体を無視して、彼女は魂を満たすのみの神聖な愛の、ぶれない、汚職に屈しない光線を放った。
出典: Lily of the Valley (Part 1)Within weeks, Chicago's incorruptible State's Attorney found himself with all the trappings of a model of American scandal.
数週間以内に、シカゴの汚職に屈しない州検事は、アメリカのスキャンダルのモデルのすべての道具を持つことになった。
出典: The Good Wife Season 1Its very legend proved that it had always been the mute accomplice, the incorruptible custodian of the mysteries it had surprised.
その伝説は、それが常に沈黙の共犯者であり、驚かされた神秘の汚職に屈しない保管者であったことを証明した。
出典: People and Ghosts (Part 2)Amongst his final words the King declared that he would go from a 'corruptible crown to an incorruptible crown, where no disturbance can be'.
王は最後の言葉の中で、「腐敗する冠から汚職に屈しない冠へ、どんな妨害もない場所へ行く」と宣言した。
出典: Character ProfileThe newspaper wrote that the technology behind Bitcoins, called blockchain, is " an almost incorruptible digital ledger that can be used to record practically anything that can be digitized ..."
新聞は、ビットコインの背後にある技術、ブロックチェーンが「ほとんど汚職に屈しないデジタル台帳であり、実質的にデジタル化できるほぼすべてのものを記録するために使用できる...」と書いた。
出典: VOA Special January 2016 CollectionAnd I remained without any appetite for incorruptible food--not because I was already filled with it, but because the emptier I became the more I loathed it.
そして私は汚職に屈しない食べ物に対する食欲を失った -- それはすでにそれで満たされていたからではなく、むしろ私が空になるほどそれをますます嫌悪したからです。
出典: Volume Three of the ConfessionsThe Gardener, who undertakes to deliver this, is dismissed, and we have nothing to hope from that quarter: The Man engaged in his place is of incorruptible fidelity.
これを届けることを引き受けた庭師は解雇され、その方面から期待できるものは何もない：彼の代わりに雇われた男は汚職に屈しない忠誠心を持っている。
出典: Monk (Part 1)Their souls are freed from all bondage. They are unyielding before threats and incorruptible before any promise of material gain. They transcend the reality to create an ideal paradise of their own.
彼らの魂はすべての束縛から解放されています。彼らは脅威に対して屈しないし、物質的な利益の約束に対しても汚職に屈しない。彼らは現実を超越して、自分自身の理想的な楽園を創造します。
出典: Selected Modern Chinese Essays 1よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード