profound indigestibleness
Japanese_translation
sheer indigestibleness
Japanese_translation
remarkable indigestibleness
Japanese_translation
utter indigestibleness
Japanese_translation
the indigestibleness of this philosophical text frustrated many graduate students.
この哲学的テキストの消化不良さは多くの修士課程の学生を悩ませた。
she complained about the indigestibleness of the technical manual's language.
彼女は技術マニュアルの言語の消化不良さについて不満を述べた。
the indigestibleness of his writing style made the novel nearly impossible to finish.
彼の執筆スタイルの消化不良さにより、この小説はほぼ完成不可能になった。
scientists studied the indigestibleness of certain dietary fibers.
科学者たちは特定の食物繊維の消化不良さについて研究した。
the indigestibleness of ancient manuscripts poses challenges for researchers.
古代の写本の消化不良さは研究者にとって課題をもたらす。
we discussed the indigestibleness of bureaucratic forms during the meeting.
会議の間に、官僚的な書類の消化不良さについて議論した。
the indigestibleness of theoretical physics concepts requires advanced education.
理論物理学の概念の消化不良さは高度な教育を必要とする。
critics noted the indigestibleness of the film's experimental narrative structure.
批評家たちはこの映画の実験的な叙事構造の消化不良さに注目した。
students struggle with the indigestibleness of classical literature without proper guidance.
適切な指導がなければ、学生たちは古典文学の消化不良さに苦労する。
the indigestibleness of this legal contract requires professional interpretation.
この法的契約の消化不良さは専門的な解釈を必要とする。
chefs explored methods to reduce the indigestibleness of tough meat cuts.
シェフたちは硬い肉の部位の消化不良さを減らす方法を探求した。
the indigestibleness of these mathematical proofs challenged even brilliant minds.
これらの数学的証明の消化不良さは、すらりとした頭脳でさえも挑戦させた。
profound indigestibleness
Japanese_translation
sheer indigestibleness
Japanese_translation
remarkable indigestibleness
Japanese_translation
utter indigestibleness
Japanese_translation
the indigestibleness of this philosophical text frustrated many graduate students.
この哲学的テキストの消化不良さは多くの修士課程の学生を悩ませた。
she complained about the indigestibleness of the technical manual's language.
彼女は技術マニュアルの言語の消化不良さについて不満を述べた。
the indigestibleness of his writing style made the novel nearly impossible to finish.
彼の執筆スタイルの消化不良さにより、この小説はほぼ完成不可能になった。
scientists studied the indigestibleness of certain dietary fibers.
科学者たちは特定の食物繊維の消化不良さについて研究した。
the indigestibleness of ancient manuscripts poses challenges for researchers.
古代の写本の消化不良さは研究者にとって課題をもたらす。
we discussed the indigestibleness of bureaucratic forms during the meeting.
会議の間に、官僚的な書類の消化不良さについて議論した。
the indigestibleness of theoretical physics concepts requires advanced education.
理論物理学の概念の消化不良さは高度な教育を必要とする。
critics noted the indigestibleness of the film's experimental narrative structure.
批評家たちはこの映画の実験的な叙事構造の消化不良さに注目した。
students struggle with the indigestibleness of classical literature without proper guidance.
適切な指導がなければ、学生たちは古典文学の消化不良さに苦労する。
the indigestibleness of this legal contract requires professional interpretation.
この法的契約の消化不良さは専門的な解釈を必要とする。
chefs explored methods to reduce the indigestibleness of tough meat cuts.
シェフたちは硬い肉の部位の消化不良さを減らす方法を探求した。
the indigestibleness of these mathematical proofs challenged even brilliant minds.
これらの数学的証明の消化不良さは、すらりとした頭脳でさえも挑戦させた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード