control your indriyas
Japanese_translation
disciplining the indriyas
Japanese_translation
subduing indriyas
Japanese_translation
indriyas and mind
Japanese_translation
purifying the indriyas
Japanese_translation
indriyas are restless
Japanese_translation
restraint of indriyas
Japanese_translation
agitated indriyas
Japanese_translation
mastering indriyas
Japanese_translation
calm the indriyas
Japanese_translation
the yogi learned to control his indriyas through dedicated meditation practice.
ヨギは、献身的な瞑想の実践を通じて自らのインドリヤを制御するようになった。
the five indriyas serve as gateways through which we perceive the external world.
五つのインドリヤは、我々が外部の世界を認識するためのゲートウェイとして機能する。
mastering the indriyas is considered essential for spiritual evolution and self-realization.
インドリヤをマスターすることは、精神的進化と自己実現にとって不可欠とされている。
ancient yogic texts emphasize that unrestrained indriyas lead to suffering and illusion.
古代のヨーガのテキストでは、制御されていないインドリヤは苦しみと幻覚をもたらすと強調されている。
the disciplined practitioner gradually gains mastery over all six indriyas.
律儀な実践者は、六つのインドリヤすべてを次第にマスターする。
when properly directed, the indriyas become powerful instruments for spiritual advancement.
適切に導かれると、インドリヤは精神的な進歩のための強力な道具となる。
the mind acts as the supervisor, while the indriyas function as the active agents of perception.
心は監督者として機能し、インドリヤは認識の積極的な代理として機能する。
sages advise stilling the indriyas to access deeper states of consciousness and inner wisdom.
賢人は、より深い意識状態と内なる知恵にアクセスするためにインドリヤを静めるよう助言している。
continuous attachment to sensory pleasures weakens one's control over the indriyas.
感覚的な快楽への継続的な依存は、インドリヤに対する自分の制御を弱める。
the wandering indriyas constantly draw the mind toward external objects and distractions.
さまようインドリヤは、常に心を外部の対象と誘惑に引き寄せる。
through consistent practice, the student learned to withdraw the indriyas from worldly distractions.
一貫した実践を通じて、学生はインドリヤを世俗的な誘惑から引き離すことを学んだ。
balancing the indriyas creates harmony between body, mind, and spirit.
インドリヤをバランスよく保つことは、身体、心、霊魂の間の調和を生み出す。
control your indriyas
Japanese_translation
disciplining the indriyas
Japanese_translation
subduing indriyas
Japanese_translation
indriyas and mind
Japanese_translation
purifying the indriyas
Japanese_translation
indriyas are restless
Japanese_translation
restraint of indriyas
Japanese_translation
agitated indriyas
Japanese_translation
mastering indriyas
Japanese_translation
calm the indriyas
Japanese_translation
the yogi learned to control his indriyas through dedicated meditation practice.
ヨギは、献身的な瞑想の実践を通じて自らのインドリヤを制御するようになった。
the five indriyas serve as gateways through which we perceive the external world.
五つのインドリヤは、我々が外部の世界を認識するためのゲートウェイとして機能する。
mastering the indriyas is considered essential for spiritual evolution and self-realization.
インドリヤをマスターすることは、精神的進化と自己実現にとって不可欠とされている。
ancient yogic texts emphasize that unrestrained indriyas lead to suffering and illusion.
古代のヨーガのテキストでは、制御されていないインドリヤは苦しみと幻覚をもたらすと強調されている。
the disciplined practitioner gradually gains mastery over all six indriyas.
律儀な実践者は、六つのインドリヤすべてを次第にマスターする。
when properly directed, the indriyas become powerful instruments for spiritual advancement.
適切に導かれると、インドリヤは精神的な進歩のための強力な道具となる。
the mind acts as the supervisor, while the indriyas function as the active agents of perception.
心は監督者として機能し、インドリヤは認識の積極的な代理として機能する。
sages advise stilling the indriyas to access deeper states of consciousness and inner wisdom.
賢人は、より深い意識状態と内なる知恵にアクセスするためにインドリヤを静めるよう助言している。
continuous attachment to sensory pleasures weakens one's control over the indriyas.
感覚的な快楽への継続的な依存は、インドリヤに対する自分の制御を弱める。
the wandering indriyas constantly draw the mind toward external objects and distractions.
さまようインドリヤは、常に心を外部の対象と誘惑に引き寄せる。
through consistent practice, the student learned to withdraw the indriyas from worldly distractions.
一貫した実践を通じて、学生はインドリヤを世俗的な誘惑から引き離すことを学んだ。
balancing the indriyas creates harmony between body, mind, and spirit.
インドリヤをバランスよく保つことは、身体、心、霊魂の間の調和を生み出す。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード