the inexorablenesses of time crush all human ambitions beneath their weight.
時間の不可逆性は、すべての人間の野心をその重みの下で粉砕する。
scientists study the inexorablenesses of natural laws to predict future events.
科学者は自然法則の不可逆性を研究し、未来の出来事を予測する。
the inexorablenesses of aging remind us that youth is fleeting.
老化の不可逆性は、若さが一時的なものであることを私たちに思い出させる。
philosophers debate whether we can ever escape the inexorablenesses of destiny.
哲学者たちは、運命の不可逆性から永遠に逃げ出すことができるかどうかを論じている。
the inexorablenesses of economic forces shape societies more than any government.
経済力の不可逆性は、どの政府よりも社会を形作る。
we must accept the inexorablenesses of climate change and adapt accordingly.
気候変動の不可逆性を受け入れ、それに応じて適応しなければならない。
the inexorablenesses of entropy ensure that all systems eventually decay.
エントロピーの不可逆性は、すべてのシステムが最終的に劣化することを保証する。
historians examine the inexorablenesses that drove civilizations to rise and fall.
歴史家たちは、文明が興り衰えることに関与した不可逆性を検討する。
the inexorablenesses of biological evolution cannot be hurried or stopped.
生物進化の不可逆性は急がれも止められもしない。
despite our technology, we confront the inexorablenesses of mortality daily.
私たちの技術にもかかわらず、私たちは日々死の不可逆性と向き合う。
the inexorablenesses of gravity keep our feet planted firmly on earth.
重力の不可逆性は、私たちの足をしっかりと地球上に固定している。
writers explore the inexorablenesses of human nature in their works.
作家たちは、自身の作品を通して人間の性質の不可逆性を探求する。
the inexorablenesses of technological progress transform every aspect of life.
技術進歩の不可逆性は、人生のあらゆる側面を変革する。
we cannot fight the inexorablenesses of our own genetic inheritance.
私たち自身の遺伝的継承の不可逆性と戦うことはできない。
the inexorablenesses of history's momentum shape our collective future.
歴史の勢いの不可逆性は、私たちの集団的未来を形作る。
the inexorablenesses of time crush all human ambitions beneath their weight.
時間の不可逆性は、すべての人間の野心をその重みの下で粉砕する。
scientists study the inexorablenesses of natural laws to predict future events.
科学者は自然法則の不可逆性を研究し、未来の出来事を予測する。
the inexorablenesses of aging remind us that youth is fleeting.
老化の不可逆性は、若さが一時的なものであることを私たちに思い出させる。
philosophers debate whether we can ever escape the inexorablenesses of destiny.
哲学者たちは、運命の不可逆性から永遠に逃げ出すことができるかどうかを論じている。
the inexorablenesses of economic forces shape societies more than any government.
経済力の不可逆性は、どの政府よりも社会を形作る。
we must accept the inexorablenesses of climate change and adapt accordingly.
気候変動の不可逆性を受け入れ、それに応じて適応しなければならない。
the inexorablenesses of entropy ensure that all systems eventually decay.
エントロピーの不可逆性は、すべてのシステムが最終的に劣化することを保証する。
historians examine the inexorablenesses that drove civilizations to rise and fall.
歴史家たちは、文明が興り衰えることに関与した不可逆性を検討する。
the inexorablenesses of biological evolution cannot be hurried or stopped.
生物進化の不可逆性は急がれも止められもしない。
despite our technology, we confront the inexorablenesses of mortality daily.
私たちの技術にもかかわらず、私たちは日々死の不可逆性と向き合う。
the inexorablenesses of gravity keep our feet planted firmly on earth.
重力の不可逆性は、私たちの足をしっかりと地球上に固定している。
writers explore the inexorablenesses of human nature in their works.
作家たちは、自身の作品を通して人間の性質の不可逆性を探求する。
the inexorablenesses of technological progress transform every aspect of life.
技術進歩の不可逆性は、人生のあらゆる側面を変革する。
we cannot fight the inexorablenesses of our own genetic inheritance.
私たち自身の遺伝的継承の不可逆性と戦うことはできない。
the inexorablenesses of history's momentum shape our collective future.
歴史の勢いの不可逆性は、私たちの集団的未来を形作る。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now