Rights are inseparable from duties.
権利は義務と切り離せない。
inseparable pieces of rock.
切り離せない岩の塊。
The two girls are inseparable friends.
その二人の女の子は切り離せない友達です。
big business and politics were inseparable bedfellows.
大企業と政治は切り離せない関係だった。
they met 18 months ago and have been inseparable ever since.
彼らは18ヶ月前に出会い、それ以来切り離せない関係になった。
The three girls were inseparable—Kivi and Blomma, blonde and freckled, quiet and assured, and their tagalong, Chavisory, a chatterbox who looked no more than five years old.
その三人の女の子は切り離せない存在だった。キヴィとブロンマは金髪でそばかすがあり、静かで自信に満ちており、彼女たちに付いて回るチャビソリーはおしゃべり好きで、見た目は5歳にも見えた。
This bond of companionship is inseparable.
この友情の絆は切り離せない。
出典: Animal WorldEmotions are an essential and inseparable part of our consciousness.
感情は私たちの意識の不可欠で切り離せない部分です。
出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)" Sustainability and justice are inseparable, " he said.
「持続可能性と正義は切り離せない」と彼は言った。
出典: VOA Special English: WorldEnkidu and Gilgamesh, now inseparable, decide to travel to the Cedar Forest and confront the creature Humbaba.
エンキドゥとギルガメッシュは、今や切り離せない存在となり、杉の森に旅し、フンババという生き物に立ち向かうことを決めた。
出典: Encyclopedia of World HistoryThe four of them were... inseparable.
彼ら四人は... 切り離せなかった。
出典: English little tyrantThe pair became inseparable and soon they were married.
二人は切り離せない存在となり、すぐに結婚した。
出典: BBC Reading Classics to Learn VocabularyI remember you two being inseparable. How is she?
あなたたち二人は切り離せなかったことを覚えています。彼女はどうですか？
出典: Our Day Season 2It is " an internal territory, which you are mapping onto the page" , inseparable from privacy.
それは「あなたがページにマッピングしている内部の領域」であり、プライバシーから切り離せない。
出典: The Economist (Summary)Why should they? They've been inseparable for 20 years.
なぜ彼らがする必要があるのでしょうか？彼らは20年間切り離せない存在です。
出典: Wedding Battle SelectionFrom that moment on, Arnie and Mr. Bing were inseparable.
その瞬間から、アーニーとビング氏は切り離せない存在となった。
出典: Storyline Online English Storiesよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード