intento again
Japanese_translation
intento failed
Japanese_translation
intento succeeded
Japanese_translation
intento starts
Japanese_translation
intento ends
Japanese_translation
intento continues
Japanese_translation
intento repeated
Japanese_translation
intento ongoing
Japanese_translation
intentos
Japanese_translation
i did not intend to offend you; i was only trying to be honest.
私はあなたを怒らせるつもりはありませんでした。ただ正直に言いたかっただけです。
her sincere intent was to help the team succeed, not to take credit.
彼女の誠実な意図は、チームが成功させることでした。功績を横取りするわけではありません。
they questioned his intent after the sudden changes to the contract.
契約の突然の変更の後、彼らの意図について疑問が生じました。
the law considers intent, not just the outcome, in serious cases.
法律は、深刻な事例では、結果だけでなく意図を考慮します。
with good intent, she offered feedback that still felt harsh.
良い意図で、彼女はまだ厳しいと感じるフィードバックを提供しました。
i cannot read his intent from that message; it is too vague.
そのメッセージから彼の意図を読み取ることができません。あまりにも漠然としています。
despite the chaos, their intent to protect civilians was clear.
混乱にもかかわらず、彼らの市民を保護する意図は明らかでした。
the apology seemed genuine in intent, even if imperfect in wording.
謝罪は、言葉遣いが不完全であっても、意図としては本物のように見えました。
she stated her intent in writing to avoid any misunderstanding later.
後で誤解を避けるために、彼女は書面で意図を述べました。
we share the same intent: to deliver a safe and reliable product.
私たちには共通の意図があります。安全で信頼性の高い製品を提供することです。
the committee debated intent versus impact for nearly an hour.
委員会は、ほぼ1時間、意図と影響について議論しました。
his intent to improve was obvious from the changes he made.
彼がした変更から、彼の改善の意図は明らかでした。
intento again
Japanese_translation
intento failed
Japanese_translation
intento succeeded
Japanese_translation
intento starts
Japanese_translation
intento ends
Japanese_translation
intento continues
Japanese_translation
intento repeated
Japanese_translation
intento ongoing
Japanese_translation
intentos
Japanese_translation
i did not intend to offend you; i was only trying to be honest.
私はあなたを怒らせるつもりはありませんでした。ただ正直に言いたかっただけです。
her sincere intent was to help the team succeed, not to take credit.
彼女の誠実な意図は、チームが成功させることでした。功績を横取りするわけではありません。
they questioned his intent after the sudden changes to the contract.
契約の突然の変更の後、彼らの意図について疑問が生じました。
the law considers intent, not just the outcome, in serious cases.
法律は、深刻な事例では、結果だけでなく意図を考慮します。
with good intent, she offered feedback that still felt harsh.
良い意図で、彼女はまだ厳しいと感じるフィードバックを提供しました。
i cannot read his intent from that message; it is too vague.
そのメッセージから彼の意図を読み取ることができません。あまりにも漠然としています。
despite the chaos, their intent to protect civilians was clear.
混乱にもかかわらず、彼らの市民を保護する意図は明らかでした。
the apology seemed genuine in intent, even if imperfect in wording.
謝罪は、言葉遣いが不完全であっても、意図としては本物のように見えました。
she stated her intent in writing to avoid any misunderstanding later.
後で誤解を避けるために、彼女は書面で意図を述べました。
we share the same intent: to deliver a safe and reliable product.
私たちには共通の意図があります。安全で信頼性の高い製品を提供することです。
the committee debated intent versus impact for nearly an hour.
委員会は、ほぼ1時間、意図と影響について議論しました。
his intent to improve was obvious from the changes he made.
彼がした変更から、彼の改善の意図は明らかでした。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード