invalidate a contract
契約を無効にする
invalidate a ticket
チケットを無効にする
invalidate a warranty
保証を無効にする
invalidate a claim
請求を無効にする
invalidate a license
ライセンスを無効にする
Such exceptions do not invalidate the rule.
そのような例外は規則を無効にしません。
a technical flaw in her papers invalidated her nomination.
彼女の書類の技術的欠陥が彼女のノミネーションを無効にしました。
The court ruled to invalidate the contract.
裁判所は契約を無効とする判決を下しました。
Failure to follow the guidelines may invalidate your warranty.
ガイドラインに従わないと、保証が無効になることがあります。
A mistake in the paperwork could invalidate the entire application.
書類のミスが申請全体を無効にする可能性があります。
Using an expired coupon will invalidate the discount.
期限切れのクーポンを使用すると、割引が無効になります。
The new evidence could potentially invalidate the previous verdict.
新しい証拠は以前の判決を無効にする可能性があります。
An unauthorized signature can invalidate the document.
無許可の署名は文書を無効にすることがあります。
Failure to disclose information may invalidate the insurance policy.
情報を開示しないと、保険契約が無効になることがあります。
The error in the calculation could invalidate the entire report.
計算のエラーが全報告書を無効にする可能性があります。
A breach of contract can invalidate the agreement between parties.
契約違反は当事者間の合意を無効にすることがあります。
To invalidate the theory, more research is needed.
理論を無効にするためには、さらに研究が必要です。
And for that reason, a Florida judge may now invalidate that plea deal.
その理由から、フロリダ州の裁判官はその有罪認 plea deal を無効にする可能性があります。
出典: NPR News July 2019 CollectionYes. It's what a rational person does when his entire life's work is invalidated by a postpubescent Asian wunderkind.
はい。合理的な人が、自分の人生の全ての成果が思春期を過ぎたアジアの天才によって無効にされたときにすることです。
出典: The Big Bang Theory Season 1And while this can be a useful tool, it serves to invalidate women's emotions.
これは便利な道具にはなり得ますが、女性の感情を無効にすることになります。
出典: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd he is using this complaint to ask the courts to invalidate the Texas law.
彼はこの訴えを使って、裁判所にテキサスの法律を無効にするよう求めています。
出典: NPR News September 2021 CompilationHe understood that the country's promises of freedom and equality were hollow if geography or skin colour could invalidate them.
彼は、地理や肌の色がそれらを無効にすることができるならば、国の自由と平等の約束は空虚なものであることを理解していました。
出典: The Economist (Summary)Texas and eight other states had threatened to sue as early as today to invalidate the program.
テキサス州と他の8州は、プログラムを無効にするために今日にも訴訟を起こすと脅迫していました。
出典: NPR News September 2017 CollectionIn 1967, the Supreme Court ruled in Loving v. Virginia, and invalidated all laws that prohibited interracial marriage.
1967年、最高裁判所はLoving対バージニア州で判決を下し、人種間結婚を禁止するすべての法律を無効にしました。
出典: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThis conclusion is not invalidated even if prices fall sharply.
価格が急落しても、この結論は無効にはなりません。
出典: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)That means their bid can be invalidated.
それは彼らの入札が無効にされる可能性があることを意味します。
出典: The Good Wife Season 4Such an illusion would have invalidated neither the theory of gravitation nor Newton's general sanity.
そのような幻想は、重力の理論やニュートンの一般的な正気を無効にすることはありませんでした。
出典: Saint Joan of Arcよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード