irretrievably lost
取り返しのつかない損失
irretrievably damaged
取り返しのつかない損傷
irretrievably broken
取り返しのつかない破損
The data was irretrievably lost in the server crash.
サーバーのクラッシュでデータは回復不可能に失われました。
Their relationship was irretrievably damaged after the betrayal.
裏切りの後、彼らの関係は回復不可能に損なわれました。
The mistake irretrievably altered the outcome of the experiment.
その間違いは実験の結果を回復不可能に変えてしまいました。
The trust between them was irretrievably broken.
彼らの間の信頼は回復不可能に壊れました。
The painting was irretrievably damaged during the move.
引っ越し中にその絵画は回復不可能に損傷しました。
The secret was irretrievably revealed to the public.
その秘密は公に回復不可能に暴露されました。
The contract was irretrievably terminated due to breach of terms.
契約は条項違反により回復不可能に終了されました。
The friendship was irretrievably lost after years of misunderstanding.
長年の誤解の後、その友情は回復不可能に失われました。
The trust between them was irretrievably shattered by the betrayal.
裏切りにより彼らの間の信頼は回復不可能に粉々にされました。
The irretrievably damaged goods were returned to the store.
回復不可能に損傷した商品は店に返されました。
irretrievably lost
取り返しのつかない損失
irretrievably damaged
取り返しのつかない損傷
irretrievably broken
取り返しのつかない破損
The data was irretrievably lost in the server crash.
サーバーのクラッシュでデータは回復不可能に失われました。
Their relationship was irretrievably damaged after the betrayal.
裏切りの後、彼らの関係は回復不可能に損なわれました。
The mistake irretrievably altered the outcome of the experiment.
その間違いは実験の結果を回復不可能に変えてしまいました。
The trust between them was irretrievably broken.
彼らの間の信頼は回復不可能に壊れました。
The painting was irretrievably damaged during the move.
引っ越し中にその絵画は回復不可能に損傷しました。
The secret was irretrievably revealed to the public.
その秘密は公に回復不可能に暴露されました。
The contract was irretrievably terminated due to breach of terms.
契約は条項違反により回復不可能に終了されました。
The friendship was irretrievably lost after years of misunderstanding.
長年の誤解の後、その友情は回復不可能に失われました。
The trust between them was irretrievably shattered by the betrayal.
裏切りにより彼らの間の信頼は回復不可能に粉々にされました。
The irretrievably damaged goods were returned to the store.
回復不可能に損傷した商品は店に返されました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now