jaunty

[US]/ˈdʒɔːnti/
[UK]/ˈdʒɔːnti/
Frequency: Very High

Translation

adj. 気楽な; 活気のある; 自信に満ちた; 自分に満足していると感じる。

Phrases & Collocations

a jaunty hat

陽気な帽子

Example Sentences

a jaunty wave of the hand

陽気な手の振り。

there was no mistaking that jaunty walk.

その陽気な歩き方は間違いようがなかった。

a hat with a jaunty ostrich plume.

陽気なダチョウの羽根のついた帽子。

The happy boy walked with jaunty steps.

その幸せな少年は陽気な足取りで歩いた。

She cocked her hat at a jaunty angle.

彼女は帽子を陽気な角度に傾けた。

Having done this the officer, with a jaunty gesture, crooking his elbow high in the air, stroked his moustaches and put his hand to his hat.

これを終えた士官は、陽気なジェスチャーで肘を高く曲げ、髭を撫で、帽子に手をかけた。

Real-world Examples

A veneer of jaunty self-confidence thinly concealed his nervousness.

陽気な自信の表面が彼の緊張を薄く隠していた。

Source: Brave New World

Some people consider their journey like a jaunty tour.They will just go merrily along.

何人かの人々は自分の旅を陽気なツアーのように考えている。彼らはただ楽しく進んでいくだけだ。

Source: English translation

“ ’Morning, Mum, ” said George, in what he clearly thought was a jaunty, winning voice.

「おはよう、マム」とジョージは、彼が明らかに陽気で魅力的だと思っていた声で言った。

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

The voice was that of a jaunty young Alpha, who had entered carrying a black iron cash-box.

その声は、黒い鉄の現金箱を持って入ってきた陽気な若いアルファのものであった。

Source: Brave New World

Bobwhite in Springtime Bobwhite was not a showy bird, although his suit was neat and quite jaunty.

ボブホワイトは派手な鳥ではなかったが、彼の服装は整っていてかなり陽気だった。

Source: American Elementary School English 6

Could you cue some, like, English jaunty 1700s-type music?

イギリスの陽気な1700年代風の音楽をかけてもらえますか?

Source: Radio Laboratory

He went out of the room with a jaunty step.

彼は陽気な足取りで部屋を出て行った。

Source: Veil

(he laughs) (jaunty music) Oh my God.

(彼は笑う) (陽気な音楽) ああ、神様。

Source: Celebrity Cat and Dog Interview

Fine, make fun. I think it's jaunty.

いいよ、からかって。私はそれが陽気だと思う。

Source: Friends (Video Version) Season 2

243.decided to wear a jaunty scarf to school.

243.陽気なスカーフを学校に着けていくことに決めた。

Source: Modern Family Season 1 has subtitles.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now