seek jouissance
Japanese_translation
sexual jouissance
Japanese_translation
attain jouissance
Japanese_translation
moment of jouissance
Japanese_translation
experience jouissance
Japanese_translation
peak jouissance
Japanese_translation
achieve jouissance
Japanese_translation
height of jouissance
Japanese_translation
enjoy jouissance
Japanese_translation
the novel's poetic language offers a pure jouissance that overwhelms the reader's senses.
小説の詩的な言語は、読者を感動させる純粋な愉悦を提供する。
her performance on stage was a moment of jouissance that left the audience breathless.
彼女の舞台でのパフォーマンスは、観客を息を呑ませるような愉悦の瞬間となった。
philosophers often discuss the intellectual jouissance derived from deep logical inquiry.
哲学者たちは、深い論理的探究から得られる知的な愉悦についてよく議論する。
the painter's vivid strokes evoke an aesthetic jouissance that transcends ordinary perception.
画家の鮮やかな筆致は、通常の知覚を超える美的愉悦を喚起する。
in the quiet garden, the scent of blossoms provides a fleeting bodily jouissance.
静かな庭では、花の香りが一時的な身体的な愉悦をもたらす。
the erotic poem celebrates the carnal jouissance found in intimate connection.
エロティックな詩は、密接な関係の中で見つかる肉的な愉悦を称える。
through music, listeners experience a shared jouissance that binds them together.
音楽を通じて、聴衆は共通する愉悦を経験し、それを通じて結びつけられる。
critics argue that the film’s climax delivers a transgressive jouissance challenging moral boundaries.
批評家たちは、映画のクライマックスが道徳的限界に挑戦する破壊的な愉悦をもたらすと主張する。
the dancer's fluid movements create a linguistic jouissance, as each gesture becomes a word.
ダンサーの流れるような動きは言語的な愉悦を生み出し、それぞれのジェスチャーが言葉になる。
scholars examine how the textual jouissance of modernist texts resists conventional interpretation.
学者たちは、現代主義的なテキストのテクスチュアルな愉悦が従来の解釈に抵抗する方法を検討する。
the festival's fireworks ignite an overwhelming jouissance across the night sky.
祭りの花火は、夜空にわたり圧倒的な愉悦をもたらす。
during meditation, practitioners sometimes achieve a transcendent jouissance beyond ordinary thought.
瞑想中、修行者は時折、通常の思考を超える超越的な愉悦に達する。
seek jouissance
Japanese_translation
sexual jouissance
Japanese_translation
attain jouissance
Japanese_translation
moment of jouissance
Japanese_translation
experience jouissance
Japanese_translation
peak jouissance
Japanese_translation
achieve jouissance
Japanese_translation
height of jouissance
Japanese_translation
enjoy jouissance
Japanese_translation
the novel's poetic language offers a pure jouissance that overwhelms the reader's senses.
小説の詩的な言語は、読者を感動させる純粋な愉悦を提供する。
her performance on stage was a moment of jouissance that left the audience breathless.
彼女の舞台でのパフォーマンスは、観客を息を呑ませるような愉悦の瞬間となった。
philosophers often discuss the intellectual jouissance derived from deep logical inquiry.
哲学者たちは、深い論理的探究から得られる知的な愉悦についてよく議論する。
the painter's vivid strokes evoke an aesthetic jouissance that transcends ordinary perception.
画家の鮮やかな筆致は、通常の知覚を超える美的愉悦を喚起する。
in the quiet garden, the scent of blossoms provides a fleeting bodily jouissance.
静かな庭では、花の香りが一時的な身体的な愉悦をもたらす。
the erotic poem celebrates the carnal jouissance found in intimate connection.
エロティックな詩は、密接な関係の中で見つかる肉的な愉悦を称える。
through music, listeners experience a shared jouissance that binds them together.
音楽を通じて、聴衆は共通する愉悦を経験し、それを通じて結びつけられる。
critics argue that the film’s climax delivers a transgressive jouissance challenging moral boundaries.
批評家たちは、映画のクライマックスが道徳的限界に挑戦する破壊的な愉悦をもたらすと主張する。
the dancer's fluid movements create a linguistic jouissance, as each gesture becomes a word.
ダンサーの流れるような動きは言語的な愉悦を生み出し、それぞれのジェスチャーが言葉になる。
scholars examine how the textual jouissance of modernist texts resists conventional interpretation.
学者たちは、現代主義的なテキストのテクスチュアルな愉悦が従来の解釈に抵抗する方法を検討する。
the festival's fireworks ignite an overwhelming jouissance across the night sky.
祭りの花火は、夜空にわたり圧倒的な愉悦をもたらす。
during meditation, practitioners sometimes achieve a transcendent jouissance beyond ordinary thought.
瞑想中、修行者は時折、通常の思考を超える超越的な愉悦に達する。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now